Summary
Spanish to German: more detail...
- enfermedad:
-
Wiktionary:
- enfermedad → Leiden, Krankheit
- enfermedad → Leiden, Krankheit, Infektionskrankheit, Gebrechlichkeit, Erkrankung, Gebrechen, Morbus
Spanish
Detailed Translations for enfermedad from Spanish to German
enfermedad:
-
la enfermedad (dolencia; molestia; achaque; incomodidad; mal)
-
la enfermedad (achaque; alifafe)
-
la enfermedad (inconveniente; reclamación; queja; dolencia; mal; querella; llanto; suspiro; reproche; objeción; lamentación)
-
la enfermedad
Translation Matrix for enfermedad:
Related Words for "enfermedad":
Synonyms for "enfermedad":
Wiktionary Translations for enfermedad:
enfermedad
Cross Translation:
noun
-
alle vom Begriff des Schmerzes nicht erfassten Beeinträchtigungen des Wohlbefindens, die über ein schlichtes Unbehagen hinausgehen und eine nicht ganz unwesentliche Zeitspanne fortdauern
-
die Störung oder Einschränkung der normalen körperlichen und/oder seelischen Funktionen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enfermedad | → Leiden | ↔ ailment — something which ails one; a disease; sickness |
• enfermedad | → Krankheit; Infektionskrankheit | ↔ disease — an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction |
• enfermedad | → Krankheit | ↔ illness — an instance of a disease or poor health |
• enfermedad | → Gebrechlichkeit | ↔ infirmity — feebleness |
• enfermedad | → Krankheit | ↔ sickness — the quality or state of being sick or diseased; illness; disease or malady |
• enfermedad | → Krankheit | ↔ ziekte — (medisch, nld): een gezondheidsprobleem |
• enfermedad | → Krankheit; Erkrankung; Gebrechen | ↔ infirmité — affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêcher le fonctionnement de telle ou telle partie de l’organisme. |
• enfermedad | → Krankheit; Erkrankung; Morbus | ↔ maladie — maladie |
External Machine Translations: