Summary
Dutch to English: more detail...
- verlangend:
- verlangen:
-
Wiktionary:
- verlangend → desirous, wishful, solicitous, eager, anxious
- verlangen → desire, lust, longing, anxiety, yen
- verlangen → desire, long for, long, covet, ache for, yearn, yen
- verlangen → breathe, inhale, aspirate, aspire, long for, yearn, ache, long, ache for, aspire to, hope for, desire, want, wish, congratulation, ambition, aspiration, hope, sigh
Dutch
Detailed Translations for verlangend from Dutch to English
verlangend:
-
verlangend (smachtend; hunkerend; reikhalzend)
-
verlangend (begerend)
Translation Matrix for verlangend:
Noun | Related Translations | Other Translations |
hankering | hunkeren; smachten; verlangen | |
longing | begeerte; begeren; hunkeren; hunkering; lust; smachten; verlangen; wens; wensen; zucht | |
yearning | begeerte; begeren; hunkering; lust; smachten; verlangen; wens; wensen; zucht | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
desirous | begerend; verlangend | begerig; gretig; happig |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
hankering | hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend | |
longing | hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend | |
yearning | hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend |
Wiktionary Translations for verlangend:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verlangend | → desirous; wishful; solicitous; eager; anxious | ↔ désireux — Qui désire. |
verlangen:
Conjugations for verlangen:
o.t.t.
- verlang
- verlangt
- verlangt
- verlangen
- verlangen
- verlangen
o.v.t.
- verlangde
- verlangde
- verlangde
- verlangden
- verlangden
- verlangden
v.t.t.
- heb verlangd
- hebt verlangd
- heeft verlangd
- hebben verlangd
- hebben verlangd
- hebben verlangd
v.v.t.
- had verlangd
- had verlangd
- had verlangd
- hadden verlangd
- hadden verlangd
- hadden verlangd
o.t.t.t.
- zal verlangen
- zult verlangen
- zal verlangen
- zullen verlangen
- zullen verlangen
- zullen verlangen
o.v.t.t.
- zou verlangen
- zou verlangen
- zou verlangen
- zouden verlangen
- zouden verlangen
- zouden verlangen
diversen
- verlang!
- verlangt!
- verlangd
- verlangend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verlangen:
Related Words for "verlangen":
Synonyms for "verlangen":
Antonyms for "verlangen":
Related Definitions for "verlangen":
Wiktionary Translations for verlangen:
verlangen
verlangen
Cross Translation:
noun
-
general want or longing
-
melancholic desire
-
something wished for
-
eager desire
-
strong desire
-
to miss
-
to wait, to aspire
-
to wish for with eagerness
-
to desire or want very much
-
to have a strong desire; to long
-
have strong desire for
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verlangen | → breathe; inhale; aspirate; aspire; long for; yearn; ache; long; ache for; aspire to; hope for | ↔ aspirer — Traductions à trier suivant le sens |
• verlangen | → desire; want; wish | ↔ désir — Traductions à trier suivant le sens |
• verlangen | → desire; want; wish; congratulation; ambition; aspiration | ↔ souhait — vœu, désir qu’une chose accomplir. |
• verlangen | → hope; desire; wish; want | ↔ souhaiter — former un souhait. |
• verlangen | → sigh; long for; yearn; ache; long; ache for | ↔ soupirer — pousser des soupirs. |
External Machine Translations: