Summary
French to German:   more detail...
  1. contribution:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for contribution from French to German

contribution:

contribution [la ~] noun

  1. la contribution (cotisation; participation; mise de fonds; portion)
    der Beitrag; der Einsatz; der Anteil; die Einlage; Eingebrachte
  2. la contribution (paiement; remboursement; règlement; acquittement)
    die Zahlung; die Begleichung; Zahlen; Abtragen; Abzahlen
  3. la contribution
    die Abtragung
  4. la contribution (impôt; impôts; taxes; taxe)
    die Steuer; die Taxe; die Gebühr; die Abgabe

Translation Matrix for contribution:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abgabe contribution; impôt; impôts; taxe; taxes dose; dépôt; part; portion; remise
Abtragen acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement fait d'emporter; fait de reconduire; port de vêtements jusqu'à l'usure
Abtragung contribution
Abzahlen acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement
Anteil contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion action; apport; bloc; bout; branche; catégorie; composant; dépôt; fraction; fragment; groupe parlementaire; héritage; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; objet hérité; part; part sociale; participation; partie; portion; quote-part; ration; rayon; reliure; section; segment; titre; tome; valeurs croissantes; volume; édition; élément de base
Begleichung acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement acquittement; acquittements; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; remboursements; restitution; restitutions; règlement; réparation
Beitrag contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion article; publication
Eingebrachte contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion
Einlage contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion capital versé; enjeu; investissement; mise; mise de fonds; mosaïque; placement
Einsatz contribution; cotisation; mise de fonds; participation; portion ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; bâtiment; bâtisse; caractère passionné; construction; consécration; domaine; découpe; dévouement; empiècement; enjeu; fougue; immeuble; lot; lotissement; maison; mise; monument; parcelle; parcelle de terrain; passion; pièce rapportée; sollicitude; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Gebühr contribution; impôt; impôts; taxe; taxes coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; liste des prix; liste des tarifs; perception; prélèvement; redevance
Steuer contribution; impôt; impôts; taxe; taxes appareil à gouverner; bureau des contributions; charge; commande; commande de direction; coûts; droits; droits d'expédition; fisc; frais; gouvernail; gouverne; guidon; imposition; impôt; impôts; levier de commande; levée; levées; perception; perceptions; prélèvement; prélèvements; redevance; redevances; roue de gouvernail; taxe; taxes; volant de direction
Taxe contribution; impôt; impôts; taxe; taxes coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance; valeur estimative
Zahlen acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement
Zahlung acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement paiement; règlement

Synonyms for "contribution":


Wiktionary Translations for contribution:

contribution
noun
  1. Veröffentlichung in der Presse oder im Fernsehen
  2. -
  3. jemandes Anteil an einem bestimmten Werk

Cross Translation:
FromToVia
contribution Beitrag contribution — something given or offered that adds to a larger whole
contribution Beitrag; [[finanziell Beitrag]] contribution — an amount of money given toward something
contribution Beitragen; Beitrag contribution — the act of contributing

External Machine Translations:

Related Translations for contribution