Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. föra in:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for föra in from Swedish to English

föra in:

föra in verb (för in, förde in, fört in)

  1. föra in (registrera; anmäla; anteckna)
    to register; to sign on; to engage
    • register verb (registers, registered, registering)
    • sign on verb (signs on, signed on, signing on)
    • engage verb (engages, engaged, engaging)
  2. föra in
    to insert
    • insert verb (inserts, inserted, inserting)
  3. föra in (ta in)
    to bring in; to carry in
    • bring in verb (brings in, brought in, bringing in)
    • carry in verb (carry in, carried in, carrying in)
  4. föra in (släppa in; visa in)
    to lead in; allow in; to let in; to show in; to open to
    • lead in verb (leads in, led in, leading in)
    • allow in verb
    • let in verb (lets in, let in, letting in)
    • show in verb (shows in, showed in, showing in)
    • open to verb (opens to, opened to, opening to)
  5. föra in (infoga; passa in; skjuta in)

Conjugations for föra in:

presens
  1. för in
  2. för in
  3. för in
  4. för in
  5. för in
  6. för in
imperfekt
  1. förde in
  2. förde in
  3. förde in
  4. förde in
  5. förde in
  6. förde in
framtid 1
  1. kommer att föra in
  2. kommer att föra in
  3. kommer att föra in
  4. kommer att föra in
  5. kommer att föra in
  6. kommer att föra in
framtid 2
  1. skall föra in
  2. skall föra in
  3. skall föra in
  4. skall föra in
  5. skall föra in
  6. skall föra in
conditional
  1. skulle föra in
  2. skulle föra in
  3. skulle föra in
  4. skulle föra in
  5. skulle föra in
  6. skulle föra in
perfekt particip
  1. har fört in
  2. har fört in
  3. har fört in
  4. har fört in
  5. har fört in
  6. har fört in
imperfekt particip
  1. hade fört in
  2. hade fört in
  3. hade fört in
  4. hade fört in
  5. hade fört in
  6. hade fört in
blandad
  1. för in!
  2. för in!
  3. förd in
  4. förande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for föra in:

NounRelated TranslationsOther Translations
insert infogning; inlägg; tillägg
register byrå för borgerlig vigsel; förteckning; medlemsregister; register; registreringskontor; valförteckning; vallista
VerbRelated TranslationsOther Translations
allow in föra in; släppa in; visa in låta komma in; släppa in
bring in föra in; ta in avkasta; föreslå; hämta in; inbringa; inropa; introducera; lägga fram; nominera
carry in föra in; ta in
engage anmäla; anteckna; föra in; registrera anställa; använda; bjuda; engagera; hyra; inbjuda; insvepa; invitera; nyttja; rekrytera; slå in; tillgodogöra sig; veckla in
feed in föra in; infoga; passa in; skjuta in
filter in föra in; infoga; passa in; skjuta in
insert föra in foga in; infoga; placera emellan; placera mellan; skjuta in; sätta in
join the traffic föra in; infoga; passa in; skjuta in
lead in föra in; släppa in; visa in bebåda; eskortera; införa; inleda; leda in; visa in
let in föra in; släppa in; visa in låta komma in; släppa in; tillstå
open to föra in; släppa in; visa in
register anmäla; anteckna; föra in; registrera anmäla sig; anteckna; avfatta skriftligt; enrollera; indexreglera; inträda; kartlägga; lista; låta värva sig; mänstra på; notera; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; skriva in sig; skriva ner; ta del i; värva
show in föra in; släppa in; visa in bebåda; eskortera; införa; inleda; leda in; visa in
sign on anmäla; anteckna; föra in; registrera anställa; hyra; rekrytera
OtherRelated TranslationsOther Translations
bring in rendera
engage leja; städja; sysselsätta
insert inskjuta
register diarium; inregistrera; reka; spjäll; stilvärde
sign on mönstra

Synonyms for "föra in":


Wiktionary Translations for föra in:

föra in
verb
  1. to bring in from a foreign country

Cross Translation:
FromToVia
föra in import einführen — eine Ware über eine Grenze in ein Land/Gebiet bringen

External Machine Translations:

Related Translations for föra in