Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. etablerat:
  2. etablera:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for etablerat from Swedish to English

etablerat:

etablerat adj

  1. etablerat (arriverat; arriverad)

Translation Matrix for etablerat:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
settled arriverad; arriverat; etablerat avklarat; boende; färdig; färdigt; nedstadgad; nedstadgat; stannande
OtherRelated TranslationsOther Translations
settled uppgjord; utagerad; utagerat

etablera:

etablera verb (etablerar, etablerade, etablerat)

  1. etablera (grunda)
    to establish; to found; to raise; to lay the foundations; to ground; to tune
    • establish verb (establishes, established, establishing)
    • found verb (founds, founded, founding)
    • raise verb (raises, raised, raising)
    • lay the foundations verb (lays the foundations, laid the foundations, laying the foundations)
    • ground verb (grounds, grounded, grounding)
    • tune verb (tunes, tuned, tuning)
  2. etablera (lägga grunderna)
    to lay the foundations
    • lay the foundations verb (lays the foundations, laid the foundations, laying the foundations)

Conjugations for etablera:

presens
  1. etablerar
  2. etablerar
  3. etablerar
  4. etablerar
  5. etablerar
  6. etablerar
imperfekt
  1. etablerade
  2. etablerade
  3. etablerade
  4. etablerade
  5. etablerade
  6. etablerade
framtid 1
  1. kommer att etablera
  2. kommer att etablera
  3. kommer att etablera
  4. kommer att etablera
  5. kommer att etablera
  6. kommer att etablera
framtid 2
  1. skall etablera
  2. skall etablera
  3. skall etablera
  4. skall etablera
  5. skall etablera
  6. skall etablera
conditional
  1. skulle etablera
  2. skulle etablera
  3. skulle etablera
  4. skulle etablera
  5. skulle etablera
  6. skulle etablera
perfekt particip
  1. har etablerat
  2. har etablerat
  3. har etablerat
  4. har etablerat
  5. har etablerat
  6. har etablerat
imperfekt particip
  1. hade etablerat
  2. hade etablerat
  3. hade etablerat
  4. hade etablerat
  5. hade etablerat
  6. hade etablerat
blandad
  1. etablera!
  2. etablera!
  3. etablerad
  4. etablerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for etablera:

NounRelated TranslationsOther Translations
ground avvägning; genomtänkande; golv; grund; jordskorpa; lott; malen; obebygdd tomt; övervägning
raise odlande; uppväxande
tune låt; melodi; sång; visa
VerbRelated TranslationsOther Translations
establish etablera; grunda bestämma; bosätta sig; bygga; fastställa; förvissa sig om; inrätta; installera; kolonisera; konstatera; placera; slå sig ner; starta; tillsätta; upprätta
found etablera; grunda bosätta sig; kolonisera; lägga grunden utav; placera; slå sig ner
ground etablera; grunda bosätta sig; bulta; hamra; jorda; kolonisera; lägga grunden utav; placera; slå sig ner
lay the foundations etablera; grunda; lägga grunderna bosätta sig; kolonisera; placera; slå sig ner
raise etablera; grunda anta; arbeta sig upp; bygga; bära upp; dra upp; frambringa; föda; föda upp; föreslå; förutsätta; häva upp; höja; höjas; inrätta; introducera; justera; lyfta; lyfta upp; nominera; postulera; resa; resa sig; resa upp; räta upp; rätta till; starta; stegras; sträcka på sig; ställa upp; ta upp ett ämne; tjusa ormar; uppfostra; uppföda; upphöja; upprätta
tune etablera; grunda avstämma; justera; servera
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
found hittat; otäck; otäckt
OtherRelated TranslationsOther Translations
establish instifta; stifta
found grundera; grundlägga; stifta
ground mark; terräng
raise fostra; förhöja; stegra; uppföra; upplåna
tune trall

Synonyms for "etablera":


Wiktionary Translations for etablera:

etablera
verb
  1. To form; to set up in business
  2. To found; to institute

Cross Translation:
FromToVia
etablera establish etablieren — (transitiv) etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen

External Machine Translations: