Summary


Swedish

Detailed Translations for utmärkande from Swedish to German

utmärkande:

utmärkande adj

  1. utmärkande (utmärkandet; specifikt)

utmärkande noun

  1. utmärkande
    die Auszeichnung; der Abzeichen

Translation Matrix for utmärkande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abzeichen utmärkande beskriva någon; bilplåt; ebmblem; gradbeteckning; märke; nummerplåt; ordenstecken; polisbricka; skylt; tjänstetecken
Auszeichnung utmärkande gradbeteckning; tjänstetecken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
spezifisch specifikt; utmärkande; utmärkandet charactiristiskt; karaktäristisk; karaktäristiskt; specifikt; urskiljande

utmärka:

utmärka verb (utmärkar, utmärkade, utmärkat)

  1. utmärka (karakterisera; definiera; beskriva)
    kennzeichnen; markieren; charakterisieren; beschreiben; bezeichnen
    • kennzeichnen verb (kennzeichne, kennzeichnst, kennzeichnt, kennzeichnte, kennzeichntet, gekennzeichnet)
    • markieren verb (markiere, markierst, markiert, markierte, markiertet, markiert)
    • charakterisieren verb (charakterisiere, charakterisierst, charakterisiert, charakterisierte, charakterisiertet, charakterisiert)
    • beschreiben verb (beschreibe, beschreibst, beschreibt, beschrieb, beschriebt, beschrieben)
    • bezeichnen verb (bezeichne, bezeichnest, bezeichnet, bezeichnete, bezeichnetet, bezeichnet)

Conjugations for utmärka:

presens
  1. utmärkar
  2. utmärkar
  3. utmärkar
  4. utmärkar
  5. utmärkar
  6. utmärkar
imperfekt
  1. utmärkade
  2. utmärkade
  3. utmärkade
  4. utmärkade
  5. utmärkade
  6. utmärkade
framtid 1
  1. kommer att utmärka
  2. kommer att utmärka
  3. kommer att utmärka
  4. kommer att utmärka
  5. kommer att utmärka
  6. kommer att utmärka
framtid 2
  1. skall utmärka
  2. skall utmärka
  3. skall utmärka
  4. skall utmärka
  5. skall utmärka
  6. skall utmärka
conditional
  1. skulle utmärka
  2. skulle utmärka
  3. skulle utmärka
  4. skulle utmärka
  5. skulle utmärka
  6. skulle utmärka
perfekt particip
  1. har utmärkat
  2. har utmärkat
  3. har utmärkat
  4. har utmärkat
  5. har utmärkat
  6. har utmärkat
imperfekt particip
  1. hade utmärkat
  2. hade utmärkat
  3. hade utmärkat
  4. hade utmärkat
  5. hade utmärkat
  6. hade utmärkat
blandad
  1. utmärka!
  2. utmärka!
  3. utmärkad
  4. utmärkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utmärka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschreiben beskriva; definiera; karakterisera; utmärka beskriva; beskriva närmare; definiera; skildra; teckna
bezeichnen beskriva; definiera; karakterisera; utmärka beteckna; karakterisera; känneteckna
charakterisieren beskriva; definiera; karakterisera; utmärka beteckna; karakterisera; känneteckna
kennzeichnen beskriva; definiera; karakterisera; utmärka anteckna; bestämma; beteckna; brännmärka; definiera; fastlägga; flagga; karakterisera; känneteckna; markera; markera med ett kors; prissätta; stämpla; sätta märken på
markieren beskriva; definiera; karakterisera; utmärka brännmärka; markera; markera med ett kors; tagga

Synonyms for "utmärka":


Wiktionary Translations for utmärka:

utmärka
verb
  1. in bestimmter Weise kennzeichnen; durch ein Symbol erkennbar machen

Cross Translation:
FromToVia
utmärka signalisieren; andeuten; aufmerksam machen; hinweisen signalerappeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.

Related Translations for utmärkande