Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. tyckas:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tyckas from Swedish to German

tyckas:

tyckas verb (tycker, tyckte, tyckt)

  1. tyckas (verka; se ut att)
    scheinen; beleuchten; ähneln; den Anschein haben; belichten
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • beleuchten verb (beleuchte, beleuchtest, beleuchtet, beleuchtete, beleuchtetet, beleuchtet)
    • ähneln verb (ähnele, ähnelst, ähnelt, ähnelte, ähneltet, geähnelt)
    • den Anschein haben verb (habe den Anschein, hast den Anschein, hat den Anschein, hatte den Anschein, hattet den Anschein, den Anschein gehabt)
    • belichten verb (belichte, belichtest, belichtet, belichtete, belichtetet, belichtet)
  2. tyckas (synas; förefalla; synas vara)
    scheinen; strahlen; glänzen; schimmern; leuchten
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • strahlen verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • glänzen verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • schimmern verb (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • leuchten verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)

Conjugations for tyckas:

presens
  1. tycker
  2. tycker
  3. tycker
  4. tycker
  5. tycker
  6. tycker
imperfekt
  1. tyckte
  2. tyckte
  3. tyckte
  4. tyckte
  5. tyckte
  6. tyckte
framtid 1
  1. kommer att tyckas
  2. kommer att tyckas
  3. kommer att tyckas
  4. kommer att tyckas
  5. kommer att tyckas
  6. kommer att tyckas
framtid 2
  1. skall tyckas
  2. skall tyckas
  3. skall tyckas
  4. skall tyckas
  5. skall tyckas
  6. skall tyckas
conditional
  1. skulle tyckas
  2. skulle tyckas
  3. skulle tyckas
  4. skulle tyckas
  5. skulle tyckas
  6. skulle tyckas
perfekt particip
  1. har tyckt
  2. har tyckt
  3. har tyckt
  4. har tyckt
  5. har tyckt
  6. har tyckt
imperfekt particip
  1. hade tyckt
  2. hade tyckt
  3. hade tyckt
  4. hade tyckt
  5. hade tyckt
  6. hade tyckt
blandad
  1. tyck!
  2. tyck!
  3. tyckt
  4. tyckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tyckas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beleuchten se ut att; tyckas; verka belysa; göra ljus; kasta ljus över; klargöra; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
belichten se ut att; tyckas; verka belysa; göra ljus; kasta ljus över; klargöra; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
den Anschein haben se ut att; tyckas; verka
glänzen förefalla; synas; synas vara; tyckas blinka; glänsa; gnistra; lysa; lysa starkare än; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; visa upp sig; överglänsa
leuchten förefalla; synas; synas vara; tyckas belysa; blinka; genomstråla; glänsa; gnistra; lysa; lysa starkare än; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; upplysa; överglänsa
scheinen förefalla; se ut att; synas; synas vara; tyckas; verka belysa; blinka; glänsa; gnistra; kasta ljus över; lika som; lysa; lysa starkare än; se ut som; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; verka vara; verkar; överglänsa
schimmern förefalla; synas; synas vara; tyckas blänka; glimma; glänsa; gnistra; jämna; jämna till; lysa; lysa svagt; polera; skimra; skina; släta ut; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra
strahlen förefalla; synas; synas vara; tyckas belysa; blinka; gnistra; kasta ljus över; lysa; lysa starkare än; skina; sprudla; stråla; överglänsa
ähneln se ut att; tyckas; verka likna

Synonyms for "tyckas":


Wiktionary Translations for tyckas:

tyckas
verb
  1. (intransitiv) auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen
  1. (intransitiv), unpersönlich, gehoben, veraltend, mit einem im Akkusativ oder seltener im Dativ stehenden Personalpronomen: von jemandem so wahrgenommen, empfunden werden

Cross Translation:
FromToVia
tyckas scheinen; dünken seem — to appear
tyckas scheinen sembler — avoir l’air, l’apparence