Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. köra upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for köra upp from Swedish to German

köra upp:

köra upp verb (kör upp, körde upp, kört upp)

  1. köra upp
    einfahren; auffahren; hinauffahren
    • einfahren verb (fahre ein, fährst ein, fährt ein, fuhr ein, fuhrt ein, eingefahren)
    • auffahren verb (fahre auf, fährst auf, fährt auf, fuhr auf, fuhret auf, aufgefahren)
    • hinauffahren verb (fahre hinauf, fährst hinauf, fährt hinauf, fuhr hinauf, fuhrt hinauf, hinaufgefahren)
  2. köra upp (köra fram)
    einfahren; auffahren; hinauffahren; nach oben schauen
    • einfahren verb (fahre ein, fährst ein, fährt ein, fuhr ein, fuhrt ein, eingefahren)
    • auffahren verb (fahre auf, fährst auf, fährt auf, fuhr auf, fuhret auf, aufgefahren)
    • hinauffahren verb (fahre hinauf, fährst hinauf, fährt hinauf, fuhr hinauf, fuhrt hinauf, hinaufgefahren)

Conjugations for köra upp:

presens
  1. kör upp
  2. kör upp
  3. kör upp
  4. kör upp
  5. kör upp
  6. kör upp
imperfekt
  1. körde upp
  2. körde upp
  3. körde upp
  4. körde upp
  5. körde upp
  6. körde upp
framtid 1
  1. kommer att köra upp
  2. kommer att köra upp
  3. kommer att köra upp
  4. kommer att köra upp
  5. kommer att köra upp
  6. kommer att köra upp
framtid 2
  1. skall köra upp
  2. skall köra upp
  3. skall köra upp
  4. skall köra upp
  5. skall köra upp
  6. skall köra upp
conditional
  1. skulle köra upp
  2. skulle köra upp
  3. skulle köra upp
  4. skulle köra upp
  5. skulle köra upp
  6. skulle köra upp
perfekt particip
  1. har kört upp
  2. har kört upp
  3. har kört upp
  4. har kört upp
  5. har kört upp
  6. har kört upp
imperfekt particip
  1. hade kört upp
  2. hade kört upp
  3. hade kört upp
  4. hade kört upp
  5. hade kört upp
  6. hade kört upp
blandad
  1. kör upp!
  2. kör upp!
  3. körd upp
  4. körande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

köra upp noun

  1. köra upp (rida upp)
    Auffahren

Translation Matrix for köra upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auffahren köra upp; rida upp brusa upp; segla upp; uppflammning; vara förskräckd
VerbRelated TranslationsOther Translations
auffahren köra fram; köra upp göra någon bestört; köra in; obehagligt överraska; segla upp; åka in
einfahren köra fram; köra upp gå in; kliva in; komma in; köra in; segla in; åka in
hinauffahren köra fram; köra upp köra fram till; köra till; köra upp i bergen; köra utmed
nach oben schauen köra fram; köra upp

Wiktionary Translations for köra upp:

köra upp
verb
  1. vulgär, transitiv: jemanden hereinlegen
  2. mit einem Fahrzeug eine höhere Ebene erreichen

Related Translations for köra upp