Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. overtreden:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for overtreden from Dutch to French

overtreden:

overtreden verb (overtreed, overtreedt, overtrad, overtraden, overtreden)

  1. overtreden (inbreuk maken)
    enfreindre; contrevenir à; pécher
    • enfreindre verb
    • contrevenir à verb (contreviens, contrevient, contrevenons, contrevenez, )
    • pécher verb (pèche, pèches, péchons, péchez, )

Conjugations for overtreden:

o.t.t.
  1. overtreed
  2. overtreedt
  3. overtreedt
  4. overtreden
  5. overtreden
  6. overtreden
o.v.t.
  1. overtrad
  2. overtrad
  3. overtrad
  4. overtraden
  5. overtraden
  6. overtraden
v.t.t.
  1. heb overtreden
  2. hebt overtreden
  3. heeft overtreden
  4. hebben overtreden
  5. hebben overtreden
  6. hebben overtreden
v.v.t.
  1. had overtreden
  2. had overtreden
  3. had overtreden
  4. hadden overtreden
  5. hadden overtreden
  6. hadden overtreden
o.t.t.t.
  1. zal overtreden
  2. zult overtreden
  3. zal overtreden
  4. zullen overtreden
  5. zullen overtreden
  6. zullen overtreden
o.v.t.t.
  1. zou overtreden
  2. zou overtreden
  3. zou overtreden
  4. zouden overtreden
  5. zouden overtreden
  6. zouden overtreden
diversen
  1. overtreed!
  2. overtreedt!
  3. overtreden
  4. overtredend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for overtreden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
contrevenir à inbreuk maken; overtreden
enfreindre inbreuk maken; overtreden
pécher inbreuk maken; overtreden bezondigen; een zonde begaan; zondigen

Wiktionary Translations for overtreden:

overtreden
verb
  1. Ne pas obéir, refuser d’obéir à quelqu’un, soit faire ce qui est défendre, être en ne faisant pas ce qui est commander, refuser de se soumettre à une volonté..
  2. contrevenir à un ordre, à une loi.

Cross Translation:
FromToVia
overtreden outrepasser break — transitive: to do that which is forbidden by (something)
overtreden enfreindre; violer verletzen — etwas (eine Grenze, ein Gesetz) übertreten, nicht einhalten, nicht beachten