Summary
Dutch to French: more detail...
- bezigheid:
- bezig:
-
Wiktionary:
- bezigheid → activité
- bezigheid → occupation
- bezig → occupé
- bezig → occupé, assidu, appliqué, appliquée, studieux, assidue, travailleuse, travailleur, studieuse, dégourdi, agil, active, actif, entreprenant, remuant, dynamique
Dutch
Detailed Translations for bezigheid from Dutch to French
bezigheid:
-
de bezigheid
l'activité; l'occupations; le métier; l'affaires; la profession; l'activités; l'occupation; l'emploi; l'affaire; le commerce; la fonction -
de bezigheid (hobby)
-
de bezigheid (activiteit; werkzaamheid; bedrijvigheid; arbeid)
-
de bezigheid (werk; arbeid; taak; werkzaamheid; vak; inspanning; ambacht)
Translation Matrix for bezigheid:
Related Words for "bezigheid":
Wiktionary Translations for bezigheid:
bezigheid
Cross Translation:
noun
-
iets waarmee men bezig is
- bezigheid → activité
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bezigheid | → occupation | ↔ occupation — activity or task with which one occupies oneself |
bezig:
-
bezig (bedrijvig; actief; druk)
occupé; agissant; active; actif; travailleur; diligent; animé; activement; affairé; diligemment-
occupé adj
-
agissant adj
-
active adj
-
actif adj
-
travailleur adj
-
diligent adj
-
animé adj
-
activement adj
-
affairé adj
-
diligemment adj
-
-
bezig (arbeidend; actief; bedrijvig; werkzaam; arbeidzaam; werkend)
actif; travaillant; travailleur; labourieusement; activement-
actif adj
-
travaillant adj
-
travailleur adj
-
labourieusement adj
-
activement adj
-
-
bezig (nijver; actief; bedrijvig)
active; actif; diligent; diligemment; laborieux; activement; laborieuse; laborieusement-
active adj
-
actif adj
-
diligent adj
-
diligemment adj
-
laborieux adj
-
activement adj
-
laborieuse adj
-
laborieusement adj
-
Translation Matrix for bezig:
Related Words for "bezig":
Related Definitions for "bezig":
Wiktionary Translations for bezig:
bezig
Cross Translation:
adjective
bezig
-
aan het werken
- bezig → occupé
adjective
-
Qui n’est pas disponible pour le moment, en parlant d’une personne, d’une ligne téléphonique pour un numéro qu’on appelle, etc.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bezig | → occupé | ↔ busy — doing a great deal |
• bezig | → occupé | ↔ busy — engaged |
• bezig | → occupé | ↔ occupied — busy |
• bezig | → assidu | ↔ eifrig — strebsam, fleißig |
• bezig | → appliqué; assidu; appliquée; studieux; assidue; travailleuse; travailleur; studieuse | ↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam |
• bezig | → dégourdi; agil; active; actif; entreprenant; remuant; dynamique | ↔ rührig — geschäftig, von Unternehmergeist besessen |
• bezig | → actif | ↔ tätig — handelnd, etwas Praktisches tuend |
External Machine Translations: