Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate rendre les armes

Translate rendre les armes from French to German

Summary

French to German: more detail...

rendre les armes:
- ausliefern; kaitulieren; übergeben; aushändigen
Wiktionary:
- rendre les armes → kapitulieren, sich ergeben, aufgeben, das Handtuch werfen, das Handtuch schmeißen, den Bettel hinschmeißen, den Bettel hinwerfen, die Brocken hinwerfen, die Flinte ins Korn werfen, die Segel streichen, die Waffen strecken, sich beschlagen geben

French

Detailed Translations for rendre les armes from French to German

rendre les armes:

rendre les armes verb

rendre les armes (capituler; se rendre; se livrer; déposer; céder)
ausliefern; kaitulieren; übergeben; aushändigen
- ausliefern verb (liefere aus, lieferst aus, liefert aus, lieferte aus, liefertet aus, ausgeliefert)
- kaitulieren verb
- übergeben verb (übergebe, übergibst, übergibt, übergab, übergabt, übergegeben)
- aushändigen verb (händige aus, händigst aus, händigt aus, händigte aus, händigtet aus, ausgehändigt)

Translation Matrix for rendre les armes:

Verb	Related Translations	Other Translations
aushändigen	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser
ausliefern	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer
kaitulieren	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre
übergeben	capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre	accorder; concéder; cracher; céder; dégueuler; déléguer; laisser; rendre; renoncer; s'avouer vaincu; se rendre; vomir

Wiktionary Translations for rendre les armes:

rendre les armes

verb

terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre.
- rendre les armes → kapitulieren; sich ergeben; aufgeben; das Handtuch werfen; das Handtuch schmeißen; den Bettel hinschmeißen; den Bettel hinwerfen; die Brocken hinwerfen; die Flinte ins Korn werfen; die Segel streichen; die Waffen strecken; sich beschlagen geben

Related Translations for rendre les armes