French
Detailed Translations for pourtant from French to German
pourtant:
-
pourtant (néanmoins; mais; cependant)
-
pourtant (néanmoins; mais; cependant; toutefois; tout de même; et pourtant)
-
pourtant (bien entendu; bien sûr; naturellement; évidemment; certainement; sans aucun doute; en effet; évident; quand même; de toute façon; cela va de soi; sans doute; tout de même; sans contrainte; cependant; forcément; de toute évidence; effectivement; certes; naturel; d'ailleurs)
-
pourtant (aussi; avec; néanmoins; également; encore; toutefois; cependant)
Translation Matrix for pourtant:
Synonyms for "pourtant":
Wiktionary Translations for pourtant:
pourtant
pourtant
Cross Translation:
-
entgegensetzende Konjunktion, das Entgegenstehende einschränkend
-
-
- doch → cependant; donc; mais; néanmois; pourtant; quand même; tout de même; si; bien
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• pourtant | → jedoch | ↔ however — nevertheless |
• pourtant | → trotzdem; nichtsdestoweniger | ↔ nevertheless — in spite of what preceded |
• pourtant | → trotzdem; dennoch | ↔ desondanks — geeft een tegenstelling aan met het voorafgaande |