Summary
French to German:   more detail...
  1. injecter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for injecter from French to German

injecter:

injecter verb (injecte, injectes, injectons, injectez, )

  1. injecter
    spritzen; einspritzen; impfen; einimpfen
    • spritzen verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • einspritzen verb (spritze ein, spritzt ein, spritzte ein, spritztet ein, eingespritzt)
    • impfen verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • einimpfen verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
  2. injecter
    einimpfen; impfen; vakzinieren
    • einimpfen verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • impfen verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • vakzinieren verb (vakziniere, vakzinierst, vakziniert, vakzinierte, vakziniertet, vakziniert)

Conjugations for injecter:

Présent
  1. injecte
  2. injectes
  3. injecte
  4. injectons
  5. injectez
  6. injectent
imparfait
  1. injectais
  2. injectais
  3. injectait
  4. injections
  5. injectiez
  6. injectaient
passé simple
  1. injectai
  2. injectas
  3. injecta
  4. injectâmes
  5. injectâtes
  6. injectèrent
futur simple
  1. injecterai
  2. injecteras
  3. injectera
  4. injecterons
  5. injecterez
  6. injecteront
subjonctif présent
  1. que j'injecte
  2. que tu injectes
  3. qu'il injecte
  4. que nous injections
  5. que vous injectiez
  6. qu'ils injectent
conditionnel présent
  1. injecterais
  2. injecterais
  3. injecterait
  4. injecterions
  5. injecteriez
  6. injecteraient
passé composé
  1. ai injecté
  2. as injecté
  3. a injecté
  4. avons injecté
  5. avez injecté
  6. ont injecté
divers
  1. injecte!
  2. injectez!
  3. injectons!
  4. injecté
  5. injectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for injecter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einimpfen injecter assurer quelque chose à quelqu'un; continuer à pousser; faire prendre conscience; graver dans l'esprit; percer; persévérer; pénétrer; écussonner
einspritzen injecter pulvériser
impfen injecter écussonner
spritzen injecter arroser; courir; faire de la course; faire gicler; filer; galoper; gicler; irriguer; jaillir; jouer avec de l'eau; mouiller; piquer; se dépêcher; se presser; se précipiter; se ruer; sprinter; éclabousser; éjaculer
vakzinieren injecter

Synonyms for "injecter":


Wiktionary Translations for injecter:

injecter
verb
  1. médecine|fr introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle se fait l'injection.
injecter
verb
  1. Medizin: eine Flüssigkeit in den Körper einspritzen

Cross Translation:
FromToVia
injecter injizieren inject — to push or pump something in
injecter spritzen; injizieren inject — to administer an injection to
injecter einspritzen; injizieren injecteren — het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald

External Machine Translations: