French
Detailed Translations for harmoniser from French to German
harmoniser:
harmoniser verb (harmonise, harmonises, harmonisons, harmonisez, harmonisent, harmonisais, harmonisait, harmonisions, harmonisiez, harmonisaient, harmonisai, harmonisas, harmonisa, harmonisâmes, harmonisâtes, harmonisèrent, harmoniserai, harmoniseras, harmonisera, harmoniserons, harmoniserez, harmoniseront)
-
harmoniser (syntoniser)
synchronisieren-
synchronisieren verb (synchronisiere, synchronisierst, synchronisiert, synchronisierte, synchronisiertet, synchronisiert)
-
-
harmoniser (concilier)
-
harmoniser
harmonisieren-
harmonisieren verb (harmonisiere, harmonisierst, harmonisiert, harmonisierte, harmonisiertet, harmonisiert)
-
Conjugations for harmoniser:
Présent
- harmonise
- harmonises
- harmonise
- harmonisons
- harmonisez
- harmonisent
imparfait
- harmonisais
- harmonisais
- harmonisait
- harmonisions
- harmonisiez
- harmonisaient
passé simple
- harmonisai
- harmonisas
- harmonisa
- harmonisâmes
- harmonisâtes
- harmonisèrent
futur simple
- harmoniserai
- harmoniseras
- harmonisera
- harmoniserons
- harmoniserez
- harmoniseront
subjonctif présent
- que j'harmonise
- que tu harmonises
- qu'il harmonise
- que nous harmonisions
- que vous harmonisiez
- qu'ils harmonisent
conditionnel présent
- harmoniserais
- harmoniserais
- harmoniserait
- harmoniserions
- harmoniseriez
- harmoniseraient
passé composé
- ai harmonis1
- as harmonis1
- a harmonis1
- avons harmonis1
- avez harmonis1
- ont harmonis1
divers
- harmonise!
- harmonisez!
- harmonisons!
- harmonis1
- harmonisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for harmoniser:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| harmonisieren | harmoniser | |
| synchronisieren | harmoniser; syntoniser | doubler; mettre à l'heure; postsynchroniser; synchroniser |
| vereinbaren | concilier; harmoniser | accorder; arrêter; conclure; concorder; consentir; consentir à; contracter; convenir; donner son accord; donner son consentement; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; s'accorder; s'arranger; s'entendre sur; se mettre d'accord; signer; signer un contrat avec; stopper; terminer; tomber d'accord; être d'accord avec |
Synonyms for "harmoniser":
Wiktionary Translations for harmoniser:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • harmoniser | → harmonisieren | ↔ harmonize — to bring things into harmony, or to make things compatible |
| • harmoniser | → harmonisieren | ↔ harmoniseren — standaardiseren |