Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate direction

Translate direction from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. direction:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for direction from French to German

direction:

direction [la ~] noun

  1. la direction (orientation; sens; route)
    die Richtung; der Kurs
  2. la direction (comité directeur; management; gouvernement; )
    die Geschäftsführung; die Direktion; die Betriebsführung
  3. la direction (route)
    die Route; die Direktion; die Rundgänge; die Verwaltung; die Fahrt; die Geschäftsführung; die Reise; die Schule; die Ausfahrt; die Rundreise; die Spazierfahrt; die Richtung; die Seite; die Leitung; die Rundfahrt; die Routine; die Betriebsführung; die Geländefahrt; die Gastspielreise; die Fransenborte; die Erfahrung; die Ausrichtung; die Gewohnheit; die Rundläufe
  4. la direction (service; conduite; navigation; )
    die Steuerung; die Steuervorrichtung; die Lenkung; die Bewirtschaftung; die Angestellten
  5. la direction (gestion; management; organisation)
    Managment; die Führung
  6. la direction (tête)
    die Leitung; die Führung; Vorausgehen; die Anführung; Vorgehen; die Spitze
  7. la direction
    die Direktionen; der Vorstände
  8. la direction
    die Vorstände
  9. la direction
    die Richtung
  10. la direction (Conseil d'Administration; management; direction de l'entreprise)
    der Vorstand; die Direktion; die Geschäftsleitung; die Betriebsführung; die Geschäftsführung
  11. la direction (direction de l'entreprise; management)
    die Geschäftsführung; die Betriebsfürung; die Betriebsleitung; die Direktion; der Vorstand
  12. la direction (régime; autorité; gouvernement; )
    Regime; die Staatsführung; die Staatsmacht
  13. la direction (directorat)
    die Direktorat
  14. la direction (équipe de management)
    Direktionsteam
  15. la direction (aire de vent; direction du vent)
    die Himmelsrichtung; die Windrichtung
  16. la direction (organe directeur)
    der Führungsorgan; der Führungsabteilung
  17. la direction (route d'un navire; cap; route)
    die Navigationsroute

Translation Matrix for direction:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anführung direction; tête
Angestellten administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service cadre; effectifs; employés; force musculaire; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel; service
Ausfahrt direction; route départ; embranchement; excursion; incursion; promenade; promenade à voiture; sortie; échappée
Ausrichtung direction; route alignement; index; intention; justification; liste; orientation; orientation de page; table; tableau; tendance
Betriebsführung Conseil d'Administration; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction de l'entreprise; fil; filet; gouvernement; management; route
Betriebsfürung direction; direction de l'entreprise; management
Betriebsleitung direction; direction de l'entreprise; management
Bewirtschaftung administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service
Direktion Conseil d'Administration; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction de l'entreprise; fil; filet; gouvernement; management; route politique; stratégie; tactique
Direktionen direction
Direktionsteam direction; équipe de management
Direktorat direction; directorat
Erfahrung direction; route ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; cercle; entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; ronde; routine; résultat; savoir-faire; tour; étude
Fahrt direction; route balade; canal; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à bicyclette; tour; tour en vélo; tournée; usage de la voiture; virée; voyage; échappée
Fransenborte direction; route dentelle; dentelle au fuseaux; frange; passement; éraillure
Führung direction; gestion; management; organisation; tête avance; politique; stratégie; tactique; visite guidée
Führungsabteilung direction; organe directeur
Führungsorgan direction; organe directeur
Gastspielreise direction; route balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; ronde; tour; tournée; virée; voyage
Geländefahrt direction; route
Geschäftsführung Conseil d'Administration; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction de l'entreprise; fil; filet; gouvernement; management; route
Geschäftsleitung Conseil d'Administration; direction; direction de l'entreprise; management
Gewohnheit direction; route circulation; conte; cours; coutume; habitude; légende; moeurs; mythe; tradition; usage; validité générale
Himmelsrichtung aire de vent; direction; direction du vent
Kurs direction; orientation; route; sens change; classe; comportement; conduite; cotation; cote des changes; cours; cours du change; enseignement; leçon; taux de change; taux de conversion; étude
Leitung direction; route; tête canalisation; conduite; cordage; câble; fil; filet; ligne; pli; représentation d'une ligne; ride; sillon; trait
Lenkung administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service appareil à gouverner; commande de direction; gouverne; levier de commande
Managment direction; gestion; management; organisation politique; stratégie; tactique
Navigationsroute cap; direction; route; route d'un navire
Regime autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime gouvernement; gouvernement de l'Etat
Reise direction; route balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tournée; virée; voyage; échappée
Richtung direction; orientation; route; sens
Route direction; route balade; circuit; excursion; itinéraire; petit tour; promenade; tour; tournée; virée
Routine direction; route entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; train-train; étude
Rundfahrt direction; route balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; promenade en bateau; tour; tour en bateau; tour touristique; tournée; virée
Rundgänge direction; route cercle; tour
Rundläufe direction; route balade; cercle; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée
Rundreise direction; route balade; circuit; excursion; petit tour; promenade; tour; tournée; virée
Schule direction; route bâtiment scolaire; enseignement; formation; instruction; école; éducation
Seite direction; route aile; bord; côté; flanc; page; page Web; page mémoire; rebord; rive
Spazierfahrt direction; route balade; ballade en voiture; circuit; excursion; incursion; petit tour; promenade; sortie; tour; tournée; virée; échappée
Spitze direction; tête apogée; arête; avance; cime; comble; coté supérieure; crête; culmination; dentelle; dentelle au fuseaux; devant; devanture; façade; faîte; flèche; flèche de clocher; frange; front; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; partie supérieure; passement; pic; point culminant; pointe; première place; saillie; sommet; sommet d'une montagne; summum; tonsure; zénith; éraillure
Staatsführung autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime autorité; cabinet; cabinets; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir public; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
Staatsmacht autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime autorité; cabinet; cabinets; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir national; pouvoir public; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
Steuerung administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service commande de direction; gouverne
Steuervorrichtung administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service appareil de commande; appareil à gouverner; commande de direction; gouverne; levier de commande; mécanisme de commande; système de commande
Verwaltung direction; route Administration; administration; contrôle; garde; gestion; politique; stratégie; supervision; surveillance; tactique
Vorausgehen direction; tête
Vorgehen direction; tête approche; avancement; avancer; s'avancer
Vorstand Conseil d'Administration; direction; direction de l'entreprise; management capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable
Vorstände direction directeurs; principaux; présidents
Windrichtung aire de vent; direction; direction du vent direction du vent

Synonyms for "direction":


Wiktionary Translations for direction:

direction
noun
  1. Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung
Cross Translation:
FromToVia
• direction → Richtung ↔ direction — indication of the point toward which an object is moving
• direction → Führung ↔ direction — work of the director (manager)
• direction → richtung ↔ richting — de kant op van
• direction → Satz; Fahrtrichtung; Kurs ↔ koers — scheepvaart|nld luchtvaart|nld de richting die een vaartuig of een vliegtuig op een bepaald moment aanhoudt of wil aanhouden
• direction → Verfügungsrecht; Verfügungsgewalt; Weisungsbefugnis; Sagen ↔ zeggenschap — het recht om over iets te beslissen

Related Translations for direction







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0569 seconds
Page rendered in 1.0 seconds