Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. ahogo:
  2. ahogar:
  3. ahogarse:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for ahogo from Spanish to Swedish

ahogo:

ahogo [el ~] noun

  1. el ahogo
    drunkna

Translation Matrix for ahogo:

NounRelated TranslationsOther Translations
drunkna ahogo
VerbRelated TranslationsOther Translations
drunkna ahogarse

Related Words for "ahogo":

  • ahogos, ahoga, ahogas

Synonyms for "ahogo":


ahogar:

ahogar verb

  1. ahogar (sofocar; asfixiar; guisar; estofar)
    kväva
    • kväva verb (kväver, kvävde, kvävt)
  2. ahogar (extinguir; apagar; extinguirse; apagarse)
    släcka; sätta ut
    • släcka verb (släckar, släckade, släckat)
    • sätta ut verb (sätter ut, satte ut, sa1tt ut)
  3. ahogar (inundar; desbordar; rebosar; )
    dränka; flyta över; strömma över; spola över
    • dränka verb (dränker, dränkte, dränkt)
    • flyta över verb (flytar över, flytade över, flytat över)
    • strömma över verb (strömmar över, strömmade över, strömmat över)
    • spola över verb (spolar över, spolade över, spolat över)

Conjugations for ahogar:

presente
  1. ahogo
  2. ahogas
  3. ahoga
  4. ahogamos
  5. ahogáis
  6. ahogan
imperfecto
  1. ahogaba
  2. ahogabas
  3. ahogaba
  4. ahogábamos
  5. ahogabais
  6. ahogaban
indefinido
  1. ahogué
  2. ahogaste
  3. ahogó
  4. ahogamos
  5. ahogasteis
  6. ahogaron
fut. de ind.
  1. ahogaré
  2. ahogarás
  3. ahogará
  4. ahogaremos
  5. ahogaréis
  6. ahogarán
condic.
  1. ahogaría
  2. ahogarías
  3. ahogaría
  4. ahogaríamos
  5. ahogaríais
  6. ahogarían
pres. de subj.
  1. que ahogue
  2. que ahogues
  3. que ahogue
  4. que ahoguemos
  5. que ahoguéis
  6. que ahoguen
imp. de subj.
  1. que ahogara
  2. que ahogaras
  3. que ahogara
  4. que ahogáramos
  5. que ahogarais
  6. que ahogaran
miscelánea
  1. ¡ahoga!
  2. ¡ahogad!
  3. ¡no ahogues!
  4. ¡no ahoguéis!
  5. ahogado
  6. ahogando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ahogar:

NounRelated TranslationsOther Translations
sätta ut conjuro; exorcismo
VerbRelated TranslationsOther Translations
dränka ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir abrevar; calar; dar algo de beber; dejar a beber; impregnar
flyta över ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir
kväva ahogar; asfixiar; estofar; guisar; sofocar
släcka ahogar; apagar; apagarse; extinguir; extinguirse apagar; apagar la sed; cerrar; desconectar; desenchufar; extinguir; refrescar
spola över ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir
strömma över ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir
sätta ut ahogar; apagar; apagarse; extinguir; extinguirse adjudicar; encargar
OtherRelated TranslationsOther Translations
kväva degollar

Synonyms for "ahogar":


Wiktionary Translations for ahogar:


Cross Translation:
FromToVia
ahogar dränka drown — to deprive of life by immerson in liquid

ahogarse:

ahogarse verb

  1. ahogarse
    drunkna
    • drunkna verb (drunknar, drunknade, drunknat)
  2. ahogarse
  3. ahogarse (inundar; ahogar; desbordar; )
    dränka; flyta över; spola över; strömma över
    • dränka verb (dränker, dränkte, dränkt)
    • flyta över verb (flytar över, flytade över, flytat över)
    • spola över verb (spolar över, spolade över, spolat över)
    • strömma över verb (strömmar över, strömmade över, strömmat över)

Conjugations for ahogarse:

presente
  1. me ahogo
  2. te ahogas
  3. se ahoga
  4. nos ahogamos
  5. os ahogáis
  6. se ahogan
imperfecto
  1. me ahogaba
  2. te ahogabas
  3. se ahogaba
  4. nos ahogábamos
  5. os ahogabais
  6. se ahogaban
indefinido
  1. me ahogué
  2. te ahogaste
  3. se ahogó
  4. nos ahogamos
  5. os ahogasteis
  6. se ahogaron
fut. de ind.
  1. me ahogaré
  2. te ahogarás
  3. se ahogará
  4. nos ahogaremos
  5. os ahogaréis
  6. se ahogarán
condic.
  1. me ahogaría
  2. te ahogarías
  3. se ahogaría
  4. nos ahogaríamos
  5. os ahogaríais
  6. se ahogarían
pres. de subj.
  1. que me ahogue
  2. que te ahogues
  3. que se ahogue
  4. que nos ahoguemos
  5. que os ahoguéis
  6. que se ahoguen
imp. de subj.
  1. que me ahogara
  2. que te ahogaras
  3. que se ahogara
  4. que nos ahogáramos
  5. que os ahogarais
  6. que se ahogaran
miscelánea
  1. ¡ahogate!
  2. ¡ahogaos!
  3. ¡no te ahogues!
  4. ¡no os ahoguéis!
  5. ahogado
  6. ahogándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ahogarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
drunkna ahogo
VerbRelated TranslationsOther Translations
drunkna ahogarse
dränka ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir abrevar; calar; dar algo de beber; dejar a beber; impregnar
flyta över ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir
inte få luft ahogarse
spola över ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir
strömma över ahogar; ahogarse; desbordar; inundar; rebasar; rebosar; revertir

Synonyms for "ahogarse":


Wiktionary Translations for ahogarse:


Cross Translation:
FromToVia
ahogarse drunkna drown — to be suffocated in fluid
ahogarse drunkna ertrinken — im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen
ahogarse dränka; drunkna noyerasphyxier par immersion.