Spanish
Detailed Translations for señora from Spanish to French
señora:
-
la señora
-
la señora (conviviente; mujer; esposa; ama; mujeruca; compañera en la vida; ama de casa; consorte; compañera; dueña de casa; madre de familia; cónyuge)
-
la señora (dama; mujer)
-
la señora (señorita; chica; dama; maestra; doncella; niña; mujer; gata)
-
la señora (esposa; pareja; mujer; ama de casa; compañera en la vida; compañera; mujeruca; ama; cónyuge; dueña de casa; conviviente; madre de familia; consorte)
-
la señora (madre de familia; mujer; ama; ama de casa; cónyuge; mujeruca; compañera en la vida; dueña de casa)
-
la señora (ama de casa; dueña de casa; madre de familia; mujer; cónyuge; ama; mujeruca; compañera en la vida)
-
la señora (compañera en la vida; mujer; esposa; cónyuge; consorte)
Translation Matrix for señora:
Related Words for "señora":
Synonyms for "señora":
Wiktionary Translations for señora:
señora
Cross Translation:
noun
-
Femme respectable.
-
Femme adulte, par opposition aux petite fille.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• señora | → dame | ↔ lady — woman of breeding and authority |
• señora | → dame | ↔ lady — polite term referring a woman |
• señora | → dame; madame | ↔ lady — wife of a lord |
• señora | → madame | ↔ madam — polite term of address to a woman |
• señora | → madame | ↔ mevrouw — een gehuwde vrouw |
• señora | → dame | ↔ dame — beschaafde vrouw |
• señora | → dame | ↔ Dame — allgemeine unpersönliche Anrede (dann nur Plural), höfliche Bezeichnung für eine Frau |
• señora | → Madame | ↔ Frau — nur Nominativ Singular: Höflichkeitsanrede für eine Frau, Namenszusatz |
• señora | → madame | ↔ Madame — als Anrede: Frau, gnädige Frau |
señora form of señor:
-
el señor
-
el señor (caballero; maestro; hombre; dueño; rey; soberano; profesor; docente)
-
el señor (hombre; caballero; chico; compañero; macho; tío; chaval; amo; joven; hombrecillo; tipo; hombrecito; fulano)
-
el señor (caballero; chico; hombre; soberano)
-
el señor (hidalgo; amo; dueño; caballero; rey; soberano)
Translation Matrix for señor:
Related Words for "señor":
Synonyms for "señor":
Wiktionary Translations for señor:
señor
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• señor | → monsieur | ↔ mister — title of adult male |
• señor | → supérieur | ↔ senior — someone older than someone else |
• señor | → monsieur | ↔ sir — address to any male, especially if his name or proper address is unknown |
• señor | → monsieur | ↔ meneer — een formele manier om een man aan te spreken |
• señor | → le sieur; Monsieur | ↔ Herr — Anrede für einen Mann |
External Machine Translations: