Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. imperfección:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for imperfección from Spanish to French

imperfección:

imperfección [la ~] noun

  1. la imperfección (deficiencia; fallo)
    l'imperfection
  2. la imperfección (fallo; falta; defecto; )
    la manque; l'erreur; le défaut
  3. la imperfección (defecto; deficiencia)
    le défaut; l'imperfection
  4. la imperfección (deficiencia)
    la défectuosité; l'infirmité; l'imperfection; l'invalidité; l'impotence
  5. la imperfección (injusticia; impureza; falta; iniquidad)
    l'injustice; le tort; l'iniquité
  6. la imperfección (tacha)

Translation Matrix for imperfección:

NounRelated TranslationsOther Translations
défaut ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección ausencia; carencia; chinche; chivo; debilidad; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; déficit; equivocación; error; escasez; fallo; fallo de máquina; falta; falta de peso; fracaso; fresco; hiato; hueco; impedimiento; laguna; merma; metedura de pata; necesidad; patinazo; pifia; privación; vacío; vicio
défectuosité deficiencia; imperfección
erreur ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección barbaridad; caballete; chivo; debacle; defecto; desacierto; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido
erreur sans gravité imperfección; tacha
imperfection defecto; deficiencia; fallo; imperfección; tacha chivo; defecto; deficiencia; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; impedimiento
impotence deficiencia; imperfección
infirmité deficiencia; imperfección carencia; cojera; defecto; defecto corporal; deficiencia; desastre; impedimiento; indigencia
iniquité falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia injusticia
injustice falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia injusticia
invalidité deficiencia; imperfección incapacidad física; invalidez
manque ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección ausencia; carencia; debilidad; defecto; defecto corporal; deficiencia; desastre; desperfecto; déficit; escasez; fallo; falta; falta de peso; frugalidad; hiato; hueco; impedimiento; indigencia; insuficiencia; laguna; merma; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; vacío
petit défaut imperfección; tacha
tort falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia avería; daño; derrota; detrimento; discriminación; injusticia; marginación; perjuicio; postergación; pérdida

Synonyms for "imperfección":


Wiktionary Translations for imperfección:

imperfección
noun
  1. état de ce qui n’est pas parfait, achever.

Cross Translation:
FromToVia
imperfección faille flaw — defect, fault
imperfección imperfection Imperfektionungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“)