Summary
English to Dutch: more detail...
- darkness:
- dark:
-
Wiktionary:
- darkness → schemering, duisternis, donkerheid, donker
- darkness → duisternis, donker, duister, obscuriteit, donkerte, duisterheid
- dark → onwetendheid, ongewisse, nachtval, het vallen van de avond, donker
- dark → donker, geheim, duister
- dark → duisternis, donker, obscuur, onbekend, duister, obscuriteit, donkerte, duisterheid, naargeestig, troosteloos, droefgeestig, melancholiek, weemoedig, zwaarmoedig, betrokken, bewolkt, mistroostig, somber, triestig
English
Detailed Translations for darkness from English to Dutch
darkness:
Translation Matrix for darkness:
Noun | Related Translations | Other Translations |
deemstering | darkness | dim; dusk; gloam; semidarkness; twilight |
donker | dark; darkness | |
donkerte | darkness | |
duister | dark; darkness; obscurity; vagueness | ignorance; obscurity; unfamiliarity with |
duisterheid | darkness; obscurity; vagueness | |
duisternis | dark; darkness; hell; inferno | |
hel | dark; darkness; hell; inferno | |
onduidelijkheid | darkness; obscurity; vagueness | |
- | dark; duskiness; iniquity; shadow; swarthiness; wickedness | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
donker | dark; dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unlit; unreliable | |
duister | dark; deceitful; dubious; grimy; mendacious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unlit; unreliable | |
hel | garish; glaring; shrill; staring |
Related Words for "darkness":
Synonyms for "darkness":
Antonyms for "darkness":
Related Definitions for "darkness":
Wiktionary Translations for darkness:
darkness
Cross Translation:
noun
darkness
-
gloom
- darkness → schemering
-
state of being dark
- darkness → duisternis; donkerheid
noun
-
toestand dat er geen licht is, duisternis
-
een toestand van weinig of geen verlichting
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• darkness | → duisternis | ↔ Dunkelheit — ein dunkel, lichtarmer Zustand oder Ort |
• darkness | → donker; duister; duisternis; obscuriteit; donkerte; duisterheid | ↔ obscurité — absence partielle ou totale de lumière. |
darkness form of dark:
-
dark (unlit)
Translation Matrix for dark:
Noun | Related Translations | Other Translations |
donker | dark; darkness | |
duister | dark; darkness | darkness; ignorance; obscurity; unfamiliarity with; vagueness |
duisternis | dark; darkness; hell; inferno | darkness |
hel | dark; darkness; hell; inferno | |
- | darkness; iniquity; night; nighttime; shadow; wickedness | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
donker | dark; unlit | dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable |
duister | dark; unlit | deceitful; dubious; grimy; mendacious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable |
hel | garish; glaring; shrill; staring | |
onverlicht | dark; unlit | |
- | benighted; black; colored; coloured; dark-skinned; dour; glowering; glum; moody; morose; non-white; obscure; saturnine; sinister; sour; sullen |
Related Words for "dark":
Synonyms for "dark":
Antonyms for "dark":
Related Definitions for "dark":
Wiktionary Translations for dark:
dark
Cross Translation:
noun
dark
-
ignorance
- dark → onwetendheid; ongewisse
-
nightfall
- dark → nachtval; het vallen van de avond
-
a complete or partial absence of light
- dark → donker
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dark | → duisternis | ↔ Dunkelheit — ein dunkel, lichtarmer Zustand oder Ort |
• dark | → donker; obscuur; onbekend; duister | ↔ obscur — Où il y a peu, où il n’y a pas de lumière. |
• dark | → donker; duister; duisternis; obscuriteit; donkerte; duisterheid | ↔ obscurité — absence partielle ou totale de lumière. |
• dark | → naargeestig; troosteloos; droefgeestig; melancholiek; weemoedig; zwaarmoedig; betrokken; bewolkt; donker; duister; mistroostig; somber; triestig | ↔ sombre — Qui est peu éclairer ; qui recevoir peu de lumière ; qui est obscur. |
External Machine Translations: