English

Detailed Translations for deputies from English to French

deputies:

deputies [the ~] noun

  1. the deputies (substitutes)
    le remplaçants; le substituts; l'assesseurs; le suppléants
  2. the deputies (delegates)
    le députés; le délégués; la députées

Translation Matrix for deputies:

NounRelated TranslationsOther Translations
assesseurs deputies; substitutes
délégués delegates; deputies
députées delegates; deputies
députés delegates; deputies
remplaçants deputies; substitutes
substituts deputies; substitutes
suppléants deputies; substitutes

Related Words for "deputies":


deputies form of deputy:

deputy [the ~] noun

  1. the deputy (substitute; representative; delegate; mandatary; replacement)
    le remplaçant; le suppléant; le substitut; l'intérimaire
  2. the deputy (delegate; representative)
    le délégué; le député; le mandataire
  3. the deputy (substitute; stand-in; temporary helper; replacement)
    l'aide temporaire; l'intérimaire; le substitut; le remplaçant; le suppléant
  4. the deputy (substitute; stand-in; delegate)
    le substitut; le remplaçant; l'adjoint; le délégué; l'intérimaire; le suppléant

Translation Matrix for deputy:

NounRelated TranslationsOther Translations
adjoint delegate; deputy; stand-in; substitute assistant
aide temporaire deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
délégué delegate; deputy; representative; stand-in; substitute M.P.; Member of Parliament; ambassador; delegate; envoi; envoy; representative
député delegate; deputy; representative M.P.; Member of Parliament; ambassador; delegate; dupe; envoi; envoy; harmed; representative; victim
intérimaire delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; stand-in; substitute; temporary helper temp; temporary employee; temporary helper; temporary worker
mandataire delegate; deputy; representative authorized representative; delegate; managing clerk; plenipotentiary
remplaçant delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; stand-in; substitute; temporary helper palliative; replacement; sub; substitute; surrogate; switch
substitut delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; stand-in; substitute; temporary helper substitute; substitute product
suppléant delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; stand-in; substitute; temporary helper alternate; authorized representative; plenipotentiary
- deputy sheriff; lieutenant; surrogate
OtherRelated TranslationsOther Translations
- acting; attorney; authorized agent; authorized person; empowered person; mandatary; proxy; vice; vice-
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adjoint assistant; deputy
intérimaire acting; ad interim; deputy; substitute; temporary for now; in the near future; in the time coming; provisional; temporary
remplaçant acting; ad interim; deputy; substitute; temporary
suppléant acting; ad interim; deputy; substitute; temporary

Related Words for "deputy":


Synonyms for "deputy":


Related Definitions for "deputy":

  1. an assistant with power to act when his superior is absent1
  2. someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies1
  3. a person appointed to represent or act on behalf of others1
  4. a member of the lower chamber of a legislative assembly (such as in France)1

Wiktionary Translations for deputy:

deputy
noun
  1. legislator
  2. representative
deputy
noun
  1. aide
  2. délégué qui représente une nation
  3. membre d’une assemblée représentative du peuple
  4. Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
  5. Celui qui est établi sous un supérieur pour tenir sa place en certaines fonctions.

Cross Translation:
FromToVia
deputy remplaçant Stellvertreter — Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann
deputy remplaçante Stellvertreterin — (weibliche) Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann