Summary
English to Spanish: more detail...
- carrying:
- carry:
-
Wiktionary:
- carry → llevar, cargar
- carry → cargar, llevar (puesto), arrastrar, remolcar, llevar, transportar, entrenar
English
Detailed Translations for carrying from English to Spanish
carrying:
-
the carrying (bringing along; bringing with one)
Translation Matrix for carrying:
Noun | Related Translations | Other Translations |
llevar a alguien | bringing along; bringing with one; carrying | |
llevar consigo | bringing along; bringing with one; carrying | |
traer | bringing along; bringing with one; carrying | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
traer | bring; bring along; bring around; bring back; carry; collect; come round for; deliver; deliver to the door; drag; energise; energize; feed; fetch; furnish; hand over; haul; leave; pick up; provide; put up for shipment; return; send; ship; supply; take; take along; take away; ventilate |
Related Words for "carrying":
carrying form of carry:
-
to carry (transport)
-
to carry (transport)
-
to carry (bring; bring along)
-
to carry (support; shore; carry along)
-
to carry (drag; carry along)
-
to carry (bear; carry along)
Conjugations for carry:
present
- carry
- carry
- carries
- carry
- carry
- carry
simple past
- carried
- carried
- carried
- carried
- carried
- carried
present perfect
- have carried
- have carried
- has carried
- have carried
- have carried
- have carried
past continuous
- was carrying
- were carrying
- was carrying
- were carrying
- were carrying
- were carrying
future
- shall carry
- will carry
- will carry
- shall carry
- will carry
- will carry
continuous present
- am carrying
- are carrying
- is carrying
- are carrying
- are carrying
- are carrying
subjunctive
- be carried
- be carried
- be carried
- be carried
- be carried
- be carried
diverse
- carry!
- let's carry!
- carried
- carrying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for carry:
Related Words for "carry":
Synonyms for "carry":
Related Definitions for "carry":
Wiktionary Translations for carry:
carry
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• carry | → cargar | ↔ sjouwen — lopen met een zware lading |
• carry | → llevar (puesto) | ↔ dragen — (overgankelijk) al van de vloer houdend vervoeren |
• carry | → arrastrar; remolcar | ↔ schleppen — einen Gegenstand schwer tragen, ein Gefährt schleifend fortbewegen |
• carry | → llevar; transportar | ↔ tragen — etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderen Ort transportieren |
• carry | → entrenar | ↔ entraîner — traîner avec soi, après soi. |
• carry | → llevar | ↔ porter — soutenir quelque chose ou quelqu’un. |
External Machine Translations: