Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate fouled

Translate fouled from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. fouled:
  2. foul:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for fouled from English to German

fouled:

fouled adj

  1. fouled (soiled; stained; polluted)
    fleckig; verunreinigt; unsauber

Translation Matrix for fouled:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- afoul; befouled; foul
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fleckig fouled; polluted; soiled; stained churlish; dingy; dirty; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; mucky; sallow; shoddy; sloppy; slovenly; smutty; soiled; stained
unsauber fouled; polluted; soiled; stained bald; churlish; cunning; despicable; dingy; dirty; disgusting; distasteful; fastidious; filthy; flat; grimy; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; lack of moral; loathsome; mucky; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sallow; shocking; sickening; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; smutty; soiled; sordid; stained; stale; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury; vapid
verunreinigt fouled; polluted; soiled; stained polluted

Related Words for "fouled":


Synonyms for "fouled":


Related Definitions for "fouled":

  1. especially of a ship's lines etc1
  2. made dirty or foul1
    • breathing air fouled and darkened with factory soot1

fouled form of foul:

foul

  1. foul
    falsch spielen

foul verb

  1. foul (soil; dirty; make dirty)
    flecken; beschmutzen; versauen; schmutzen; kleksen; verunreinigen; sudeln
    • flecken verb (flecke, fleckst, fleckt, fleckte, flecktet, gefleckt)
    • beschmutzen verb (beschmutze, beschmutzt, beschmutzte, beschmutztet, beschmutzt)
    • versauen verb (versaue, versaust, versaut, versaute, versautet, versaut)
    • schmutzen verb (schmutze, schmutzst, schmutzt, schmutzte, schmutztet, geschmutzt)
    • kleksen verb (klekse, klekst, klekste, klekstet, geklekst)
    • verunreinigen verb (verunreinige, verunreinigst, verunreinigt, verunreinigte, verunreinigtet, vereinigt)
    • sudeln verb (sudele, sudelst, sudelt, sudelte, sudeltet, gesudelt)

foul adj

  1. foul (devilish; malicious; diabolic; satanic; demonic)
    teuflisch; diabolisch; demonisch; satanisch
  2. foul (behind one's back; vicious; vile; )
    hinterfotzig; hinterhältig; heimtückisch; hinterlistig

Translation Matrix for foul:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschmutzen dirty; foul; make dirty; soil blemish; blur; dim; dirty; fuzzy; make dirty; mess; pollute; slop; slur; soil; spill; stain
flecken dirty; foul; make dirty; soil go smoothly; proceed smoothly
kleksen dirty; foul; make dirty; soil
schmutzen dirty; foul; make dirty; soil blemish; dirty; make dirty; pollute; soil
sudeln dirty; foul; make dirty; soil fiddle; fumble; mess about; monkey; muck; muddle; potter; trifle
versauen dirty; foul; make dirty; soil blemish; dirty; make dirty; pollute; soil
verunreinigen dirty; foul; make dirty; soil blemish; dirty; make dirty; mess; pollute; slop; soil; spill
- back up; befoul; choke; choke off; clog; clog up; congest; contaminate; defile; maculate; pollute
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- afoul; cheating; cruddy; dirty; fetid; filthy; foetid; foul-smelling; fouled; funky; ill-scented; marked-up; nasty; noisome; smelly; smutty; stinking; unsporting; unsportsmanlike
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
teuflisch damned; devilish
OtherRelated TranslationsOther Translations
falsch spielen foul
- unpleasant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
demonisch demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic
diabolisch demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic
heimtückisch bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile bad; banal; below the belt; bogus; coarse; cunning; disloyal; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; macabre; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; perfidious; problematic; questionable; rotten; scary; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; traitorous; treacherous; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar
hinterfotzig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile
hinterhältig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile bad; banal; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; cunning; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; macabre; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; scary; scoundrelly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slick; slimy; slippery; sly; spooky; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
hinterlistig bad; behind one's back; falsely; foul; indecent; jarring; low; mean; nasty; offensive; ribald; scurvy; secretly; vicious; vile astute; bad; badly; banal; behind someone's back; below the belt; bogus; bright; clever; coarse; covert; crafty; cunning; double-tongued; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; ingenious; intelligent; low; macabre; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; ominous; on the sly; pedestrian; problematic; questionable; roguish; rotten; sagacious; scary; secretive; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; skilful; skillful; slick; slimy; slippery; sly; smart; sneakily; sneaky; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wily; wise; with evil intention
satanisch demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic devilish; hellish; infernal; satanic
teuflisch demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic abominable; appalling; blackguardly; blast; damn it; darned; dash it; detestable; dubious; ghastly; grimy; hellish; horrible; horrid; ill-fated; infernal; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; terrible; uncertain; unholy; unreliable; villainous

Related Words for "foul":


Synonyms for "foul":


Antonyms for "foul":


Related Definitions for "foul":

  1. especially of a ship's lines etc1
    • a foul anchor1
  2. disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter1
    • a foul pond1
  3. characterized by obscenity1
    • foul language1
  4. (of a baseball) not hit between the foul lines1
  5. violating accepted standards or rules1
    • used foul means to gain power1
  6. offensively malodorous1
    • a foul odor1
  7. (of a manuscript) defaced with changes1
    • foul (or dirty) copy1
  8. an act that violates the rules of a sport1
  9. become soiled and dirty1
  10. make unclean1
    • foul the water1
  11. spot, stain, or pollute1
  12. make impure1
  13. commit a foul; break the rules1
  14. hit a foul ball1
  15. become or cause to become obstructed1

Wiktionary Translations for foul:

foul
verb
  1. To hit a ball outside of the baselines
  2. to commit a foul
  3. to become entangled
  4. to make contact with an opposing player in order to gain advantage
  5. to hit outside of the baselines
  6. to become clogged
  7. to entangle
  8. to clog or obstruct
  9. to besmirch
  10. to make dirty
noun
  1. offence in sports
adjective
  1. loathsome; disgusting
  2. not conformed to the established rules and customs of a game, conflict, test, etc.
  3. hateful; detestable; shameful; odious; wretched
  4. covered with, or containing, extraneous matter
  5. scurrilous; obscene or profane; abusive
foul
adjective
  1. adjektivischer Gebrauch: sehr unfreundlich
verb
  1. Sport / Fußball: Einen Gegenspieler mit unfairen, regelwidrigen Mitteln benachteiligen
noun
  1. Sport: Regelverstoß, bei dem der Gegenspieler mit unfairen und unsportlichen Mitteln benachteiligt wird







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0711 seconds
Page rendered in 1.0 seconds