Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate einigermaßen

Translate einigermaßen from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

einigermaßen:
- enigszins; iets; ietwat; enigermate; lichtelijk; in enige mate
Wiktionary:
- einigermaßen → enigszins
- einigermaßen → tamelijk, nogal, aardig, redelijk, ietwat, een beetje, enigszins

German

Detailed Translations for einigermaßen from German to Dutch

einigermaßen:

einigermaßen adj

einigermaßen (halbwegs)
enigszins; iets; ietwat; enigermate
- enigszins adv
- iets adj
- ietwat adv
- enigermate adv
einigermaßen (ein wenig)
lichtelijk
- lichtelijk adv
einigermaßen
in enige mate
- in enige mate adj

Translation Matrix for einigermaßen:

Adverb	Related Translations	Other Translations
enigermate	einigermaßen; halbwegs
enigszins	einigermaßen; halbwegs
ietwat	einigermaßen; halbwegs
lichtelijk	ein wenig; einigermaßen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
iets		eines; etwas; was
Modifier	Related Translations	Other Translations
iets	einigermaßen; halbwegs
in enige mate	einigermaßen

Synonyms for "einigermaßen":

ganz; halb; halbwegs; hinlänglich; mäßig; passabel; recht; relativ; unvollkommen; vergleichsweise; ziemlich
ansatzweise; in Grundzügen

Wiktionary Translations for einigermaßen:

einigermaßen

adverb

leidlich, in etwa, fast
- einigermaßen → enigszins

Cross Translation:

From	To	Via
• einigermaßen	→ tamelijk; nogal; aardig	↔ pretty — somewhat
• einigermaßen	→ redelijk	↔ reasonably — fairly
• einigermaßen	→ ietwat; een beetje; enigszins	↔ somewhat — limited extent