Summary
German to French: more detail...
- verfallen:
-
Wiktionary:
- verfallen → se délabrer, se périmer, tomber sous l'emprise de
- verfallen → caduc
- verfallen → pourrir, se décomposer, expirer, expiré
German
Detailed Translations for verfallen from German to French
verfallen:
-
verfallen (verkommen; vergehen)
-
verfallen (baufällig werden; zerfallen; verkommen; zusammenfallen)
-
verfallen (sich ergeben)
-
verfallen (aufräumen; ausräumen; abräumen; wegräumen; benehmen; beseitigen; erleichtern; beheben; einräumen; anstellen; aufhellen; abnehmen; erlöschen; aufklären; decken; abziehen; schwinden; abdecken; abblenden; enteignen; egalisieren; fallen; entnehmen; sinken; blenden; schaukeln; entheben; abschirmen; abmontieren; klarwerden; ausverkaufen)
débarrasser; débarrasser la table; nettoyer; desservir-
débarrasser verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, débarrassent, débarrassais, débarrassait, débarrassions, débarrassiez, débarrassaient, débarrassai, débarrassas, débarrassa, débarrassâmes, débarrassâtes, débarrassèrent, débarrasserai, débarrasseras, débarrassera, débarrasserons, débarrasserez, débarrasseront)
-
débarrasser la table verb
-
nettoyer verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, nettoient, nettoyais, nettoyait, nettoyions, nettoyiez, nettoyaient, nettoyai, nettoyas, nettoya, nettoyâmes, nettoyâtes, nettoyèrent, nettoierai, nettoieras, nettoiera, nettoierons, nettoierez, nettoieront)
-
desservir verb (dessers, dessert, desservons, desservez, desservent, desservais, desservait, desservions, desserviez, desservaient, desservis, desservit, desservîmes, desservîtes, desservirent, desservirai, desserviras, desservira, desservirons, desservirez, desserviront)
-
Conjugations for verfallen:
Präsens
- verfalle
- verfallst
- verfallt
- verfallen
- verfallt
- verfallen
Imperfekt
- verfallte
- verfalltest
- verfallte
- verfallten
- verfalltet
- verfallten
Perfekt
- habe verfallen
- hast verfallen
- hat verfallen
- haben verfallen
- habt verfallen
- haben verfallen
1. Konjunktiv [1]
- verfalle
- verfallest
- verfalle
- verfallen
- verfallet
- verfallen
2. Konjunktiv
- verfallte
- verfalltest
- verfallte
- verfallten
- verfalltet
- verfallten
Futur 1
- werde verfallen
- wirst verfallen
- wird verfallen
- werden verfallen
- werdet verfallen
- werden verfallen
1. Konjunktiv [2]
- würde verfallen
- würdest verfallen
- würde verfallen
- würden verfallen
- würdet verfallen
- würden verfallen
Diverses
- verfall!
- verfallt!
- verfallen Sie!
- verfallen
- verfallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verfallen:
Synonyms for "verfallen":
Wiktionary Translations for verfallen:
verfallen
Cross Translation:
verb
verfallen
-
mit der Zeit brüchig werden oder kaputt gehen
- verfallen → se délabrer
-
ungültig werden; seine Gültigkeit verlieren
- verfallen → se périmer
-
jemandem verfallen: vor Liebe willenlos werden gegenüber jemandem
- verfallen → tomber sous l'emprise de
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verfallen | → pourrir | ↔ decay — deteriorate |
• verfallen | → se décomposer | ↔ decompose — to decay |
• verfallen | → expirer | ↔ expire — become invalid |
• verfallen | → expiré | ↔ expired — that is no longer valid |
External Machine Translations: