Summary
German to French:   more detail...
  1. revidieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for revidieren from German to French

revidieren:

revidieren verb (revidiere, revidierst, revidiert, revidierte, revidiertet, revidiert)

  1. revidieren (überarbeiten; berichtigen; nochmals schreiben)
    adapter; réécrire
    • adapter verb (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
    • réécrire verb
  2. revidieren (überprüfen; korrigieren; berichtigen; reformieren; abändern)
    revoir; réviser; amender; modifier; retravailler; altérer; transformer; régénérer; réformer
    • revoir verb (revois, revoit, revoyons, revoyez, )
    • réviser verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • amender verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • modifier verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • retravailler verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
    • altérer verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • transformer verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • régénérer verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, )
    • réformer verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )

Conjugations for revidieren:

Präsens
  1. revidiere
  2. revidierst
  3. revidiert
  4. revidieren
  5. revidiert
  6. revidieren
Imperfekt
  1. revidierte
  2. revidiertest
  3. revidierte
  4. revidierten
  5. revidiertet
  6. revidierten
Perfekt
  1. habe revidiert
  2. hast revidiert
  3. hat revidiert
  4. haben revidiert
  5. habt revidiert
  6. haben revidiert
1. Konjunktiv [1]
  1. revidiere
  2. revidierest
  3. revidiere
  4. revidieren
  5. revidieret
  6. revidieren
2. Konjunktiv
  1. revidierte
  2. revidiertest
  3. revidierte
  4. revidierten
  5. revidiertet
  6. revidierten
Futur 1
  1. werde revidieren
  2. wirst revidieren
  3. wird revidieren
  4. werden revidieren
  5. werdet revidieren
  6. werden revidieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde revidieren
  2. würdest revidieren
  3. würde revidieren
  4. würden revidieren
  5. würdet revidieren
  6. würden revidieren
Diverses
  1. revidier!
  2. revidiert!
  3. revidieren Sie!
  4. revidiert
  5. revidierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for revidieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adapter berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hereinpassen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
altérer abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; biegen; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umbiegen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verzerren; verändern; wechseln; ändern
amender abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen abändern; modifizieren; umgestalten; umändern; verändern; ändern
modifier abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bearbeiten; biegen; bilden; differenzieren; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; modifizieren; nuancieren; reformieren; reorganisieren; tauschen; umbiegen; umgestalten; umtauschen; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
retravailler abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen modifizieren; reformieren; reorganisieren; umpflügen; unterpflügen
revoir abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen kontrollieren; nachprüfen; nachschauen; nachsehen; prüfen; sich kümmern um; testen; wiedersehen; zurücksehen; überprüfen
réformer abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen erneuern; modifizieren; neugestalten; reformieren
régénérer abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; den Faden wieder aufnehmen; erfrischen; ergänzen; erneuern; innovieren; korrigieren; neu Leben einblasen; neugestalten; regenerieren; renovieren; restaurieren; umgestalten; verbessern; vervollkommnen; wiederanfangen; wiederaufnehmen
réviser abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen abändern; kontrollieren; modifizieren; nachprüfen; nachschauen; nachsehen; prüfen; reparieren; sich kümmern um; testen; umgestalten; umändern; verändern; ändern; überholen; überprüfen
réécrire berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten
transformer abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen Wörter verdrehen; ableiten; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; drehen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; flattern; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; konvertieren; kugeln; modifizieren; neugestalten; reformieren; regenerieren; reorganisieren; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichverformen; tauschen; transformieren; umbauen; umbilden; umdrehen; umformen; umgestalten; umkehren; umtauschen; umwandeln; umwenden; umändern; variieren; verarbeiten; verbauen; verdrehen; verfertigen; verzerren; verziehen; verändern; wechseln; zurückführen; ändern

Synonyms for "revidieren":


Wiktionary Translations for revidieren:

revidieren
verb
  1. Examiner de nouveau, revoir en vue de modifier.

Cross Translation:
FromToVia
revidieren revoir revise — to review, alter and amend, especially of written material

External Machine Translations: