Summary
German to French:   more detail...
  1. aneinandergereiht:


German

Detailed Translations for aneinandergereiht from German to French

aneinandergereiht:

aneinandergereiht adj

  1. aneinandergereiht
  2. aneinandergereiht (eine Einheit formend; verbunden; angeschlossen; zusammenhängend)

Translation Matrix for aneinandergereiht:

NounRelated TranslationsOther Translations
allié Anhänger; Befürworter; Bundesgenosse; Fürsprecher; Gehilfe; Handlanger; Komplize; Trabant; Verbündete; Verfechter
lié Anknöpfen
suivant Folgende; Nächste
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
lié aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend angekettet; angeschlossen; befestigt; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; erforderlich; festgebunden; gebunden; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gezwungen; gleichförmig; gleichgestimmt; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; solidarisch; unfrei; verbindlich; verpflichtet; verträglich; vorschriftsmäßig; zusammengebunden; zusammenhängend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
allié aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend alliiert; relatiert; stammverwandt; verbunden
enfilé aneinandergereiht
noué aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend angekettet; befestigt; festgebunden; gestrickt; zusammengebunden
réuni aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend aneinander; angeschlossen; beieinander; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemein; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; ineinander; mit einander; miteinander; solidarisch; verträglich; zusammen; zusammenhängend
suivant aneinandergereiht danach; folgend; folgende; gleichförmig; kommend; konform; korrespondierend; nachfolgeende; nachfolgend; nachstehend; nachvolgend; nächste; später; zufolge; ähnlich
unanime aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
unanimement aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
uni aneinandergereiht; angeschlossen; eine Einheit formend; verbunden; zusammenhängend angeschlossen; eben; egal; einfarbig; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend

External Machine Translations: