Summary
German to French: more detail...
-
Fehler:
- faute; erreur; errance; défaut; imperfection; méprise; coup manqué; bévue; coup raté; lapsus; faux pas; manque; dommage; dérangement; avarie; panne; échec; insuccès; gaffe; maladresse; énormité; égarement; défaillance; bogue
- échec
- Wiktionary:
German
Detailed Translations for Fehler from German to French
Fehler:
-
der Fehler (Irrtum; Falschheit; Fehlschlag; Schnitzer)
-
der Fehler (Fehlgriff; Irrtum; Mißerfolg; Verfehlung; Mißgriff; Versehen; Fehlschlag; Fehlschuß)
-
der Fehler (Defekt)
-
der Fehler (Defekt)
-
der Fehler (Irrtum; Fehlschlag; Schnitzer; Versehen; Verfehlung; Fehlschläge; Fehlgriff)
-
der Fehler (Mißlingen; Fehlschläge; Mißerfolg; Reinfall; Fehlgriff; Fiasko; Fehlschüsse; Scheitern; Fehlschlag; Fehlschuß)
-
der Fehler (Dummheit; Schnitzer; Fehlschlag; Verirrung; Bock; Verstoß; Mißgriff; Mangel; Versehen; Mißerfolg; Verfehlung; Fehlschüsse; Irrtum; Schwäche; Fehlgriff; Fehlschuß; Fehlschläge; Enormität)
-
der Fehler (Brüller; Irrtum; Schnitzer)
-
der Fehler
la défaillance -
der Fehler
-
der Fehler
-
der Fehler
-
Fehler (fehlerhaft; ausgefallen)
Translation Matrix for Fehler:
Synonyms for "Fehler":
Wiktionary Translations for Fehler:
Fehler
Cross Translation:
noun
Fehler
noun
-
Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.
-
faux opinion ; fausse doctrine.
- erreur → Fehler; Irrtum; Versehen; Verfehlung
-
état de ce qui est insuffisant.
-
absence, défaut, fait de manquer.
-
perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.
-
État de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté. (Sens général).
-
Défaut.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Fehler | → bug; bogue | ↔ bug — problem that needs fixing (especially in computing) |
• Fehler | → défaut | ↔ defect — fault or malfunction |
• Fehler | → erreur | ↔ error — difference between a measured or calculated value and a true one |
• Fehler | → erreur | ↔ error — mistake |
• Fehler | → faute; défaut | ↔ fault — defect |
• Fehler | → faille | ↔ flaw — defect, fault |
• Fehler | → défaut; fissure | ↔ flaw — crack or breach |
• Fehler | → erreur; faute | ↔ mistake — an error (1) |
• Fehler | → bourde | ↔ stumble — an error or blunder |
• Fehler | → faute | ↔ fout — vergissing, onjuistheid |
External Machine Translations: