Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate försummat

Translate försummat from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

försummat:
- verwaarloosd; onverzorgd; verwilderd
försumma:
- verwaarlozen; wegcijferen; versloffen
Wiktionary:
- försumma → negeren, verwaarlozen, achteloos voorbijgaan aan, geen aandacht schenken aan, achterstellen, verzaken

Swedish

Detailed Translations for försummat from Swedish to Dutch

försummat:

försummat adj

försummat (försummad)
verwaarloosd; onverzorgd; verwilderd
- verwaarloosd adj
- onverzorgd adj
- verwilderd adj

Translation Matrix for försummat:

Adjective	Related Translations	Other Translations
onverzorgd	försummad; försummat
verwilderd	försummad; försummat	laglös; laglöst
Modifier	Related Translations	Other Translations
verwaarloosd	försummad; försummat

försummat form of försumma:

försumma verb (försummar, försummade, försummat)

försumma
verwaarlozen; wegcijferen
- verwaarlozen verb (verwaarloos, verwaarloost, verwaarloosde, verwaarloosden, verwaarloosd)
- wegcijferen verb (cijfer weg, cijfert weg, cijferde weg, cijferden weg, weggecijferd)
försumma
verwaarlozen; versloffen
- verwaarlozen verb (verwaarloos, verwaarloost, verwaarloosde, verwaarloosden, verwaarloosd)
- versloffen verb (verslof, versloft, verslofte, versloften, versloft)

Conjugations for försumma:

presens

försummar
försummar
försummar
försummar
försummar
försummar

imperfekt

försummade
försummade
försummade
försummade
försummade
försummade

framtid 1

kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma
kommer att försumma

framtid 2

skall försumma
skall försumma
skall försumma
skall försumma
skall försumma
skall försumma

conditional

skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma
skulle försumma

perfekt particip

har försummat
har försummat
har försummat
har försummat
har försummat
har försummat

imperfekt particip

hade försummat
hade försummat
hade försummat
hade försummat
hade försummat
hade försummat

blandad

försumma!
försumma!
försummad
försummande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for försumma:

Verb	Related Translations	Other Translations
versloffen	försumma
verwaarlozen	försumma
wegcijferen	försumma

Synonyms for "försumma":

förbise; underlåta; sidosätta; missköta

Wiktionary Translations for försumma:

Cross Translation:

From	To	Via
• försumma	→ negeren; verwaarlozen	↔ neglect — disregard
• försumma	→ achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken	↔ négliger — Ne pas prendre soin d’une chose dont on devoir s’occuper.