Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. hink:
  2. Wiktionary:
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. hinken:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for hink from Swedish to Dutch

hink:

hink [-en] noun

  1. hink (fat)
    de vat; de barrel; de ton; het fust; de bak; de emmer; de pot; de teil; de kuip
  2. hink (spann)
    schepemmers

Translation Matrix for hink:

NounRelated TranslationsOther Translations
bak fat; hink behållare; binge; container; fängelse; kattlåda; kattoalett; matskål; skoj; skämt; tråg; vits
barrel fat; hink
emmer fat; hink
fust fat; hink
kuip fat; hink tvättbalja
pot fat; hink flata; förehavande; insatser; kamp; kastrull; lesbian; match; spel; spelpengar; tävling
schepemmers hink; spann
teil fat; hink
ton fat; hink
vat fat; hink

Synonyms for "hink":


Wiktionary Translations for hink:


Cross Translation:
FromToVia
hink emmer bucket — container
hink emmer bucket — amount held in this container

External Machine Translations:

Related Translations for hink



Dutch

Detailed Translations for hink from Dutch to Swedish

hinken:

hinken verb (hink, hinkt, hinkte, hinkten, gehinkt)

  1. hinken (kreupel lopen; mank lopen; mankgaan)
    halta; stappla
    • halta verb (haltar, haltade, haltat)
    • stappla verb (stapplar, stapplade, stapplat)
  2. hinken (hinkelen)
    hoppa
    • hoppa verb (hoppar, hoppade, hoppat)

Conjugations for hinken:

o.t.t.
  1. hink
  2. hinkt
  3. hinkt
  4. hinken
  5. hinken
  6. hinken
o.v.t.
  1. hinkte
  2. hinkte
  3. hinkte
  4. hinkten
  5. hinkten
  6. hinkten
v.t.t.
  1. heb gehinkt
  2. hebt gehinkt
  3. heeft gehinkt
  4. hebben gehinkt
  5. hebben gehinkt
  6. hebben gehinkt
v.v.t.
  1. had gehinkt
  2. had gehinkt
  3. had gehinkt
  4. hadden gehinkt
  5. hadden gehinkt
  6. hadden gehinkt
o.t.t.t.
  1. zal hinken
  2. zult hinken
  3. zal hinken
  4. zullen hinken
  5. zullen hinken
  6. zullen hinken
o.v.t.t.
  1. zou hinken
  2. zou hinken
  3. zou hinken
  4. zouden hinken
  5. zouden hinken
  6. zouden hinken
diversen
  1. hink!
  2. hinkt!
  3. gehinkt
  4. hinkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for hinken:

NounRelated TranslationsOther Translations
hoppa sprongetje
VerbRelated TranslationsOther Translations
halta hinken; kreupel lopen; mank lopen; mankgaan
hoppa hinkelen; hinken bokspringen; een sprongetje maken; hoppen; springen; touwtjespringen
stappla hinken; kreupel lopen; mank lopen; mankgaan wankelen

Wiktionary Translations for hinken:


Cross Translation:
FromToVia
hinken halta limp — To walk lamely, as if favouring one leg

External Machine Translations:

Related Translations for hink