Swedish

Detailed Translations for mördande from Swedish to French

mörda:

mörda verb (mördar, mördade, mördat)

  1. mörda (döda; ha ihjäl)
    tuer; assassiner; liquider; abattre; supprimer; égorger; descendre
    • tuer verb (tue, tues, tuons, tuez, )
    • assassiner verb (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • liquider verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )
    • abattre verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
    • supprimer verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • égorger verb (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )
    • descendre verb (descends, descend, descendons, descendez, )
  2. mörda
    assassiner; tuer; couper la gorge à; anéantir; serrer la gorge; exterminer; perfectionner; décharger; égorger
    • assassiner verb (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • tuer verb (tue, tues, tuons, tuez, )
    • anéantir verb (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, )
    • exterminer verb (extermine, extermines, exterminons, exterminez, )
    • perfectionner verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, )
    • décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • égorger verb (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )

Conjugations for mörda:

presens
  1. mördar
  2. mördar
  3. mördar
  4. mördar
  5. mördar
  6. mördar
imperfekt
  1. mördade
  2. mördade
  3. mördade
  4. mördade
  5. mördade
  6. mördade
framtid 1
  1. kommer att mörda
  2. kommer att mörda
  3. kommer att mörda
  4. kommer att mörda
  5. kommer att mörda
  6. kommer att mörda
framtid 2
  1. skall mörda
  2. skall mörda
  3. skall mörda
  4. skall mörda
  5. skall mörda
  6. skall mörda
conditional
  1. skulle mörda
  2. skulle mörda
  3. skulle mörda
  4. skulle mörda
  5. skulle mörda
  6. skulle mörda
perfekt particip
  1. har mördat
  2. har mördat
  3. har mördat
  4. har mördat
  5. har mördat
  6. har mördat
imperfekt particip
  1. hade mördat
  2. hade mördat
  3. hade mördat
  4. hade mördat
  5. hade mördat
  6. hade mördat
blandad
  1. mörda!
  2. mörda!
  3. mördad
  4. mördande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mörda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abattre döda; ha ihjäl; mörda avfyra skott mot; avliva; avrätta; avslakta; blåsa ned; deprimera; dra ner; fälla; fälla träd; förstöra; göra sönder; hacka av; hacka ned; hugga av; hugga ned; knuffa ner; krossa; låta springa över klivan; nedlägga; riva upp; skjuta ned; skjuta ner; skjuta på; slakta; slå i bitar; sticka ned; verkställa dödsdom
anéantir mörda förstöra; göra sönder; rota ur
assassiner döda; ha ihjäl; mörda avrätta; eliminera; verkställa dödsdom
couper la gorge à mörda avliva; avslakta; slakta
descendre döda; ha ihjäl; mörda avfyra skott mot; avrätta; avspisa någon; bli färdig; bli lägre; bli mindre; bära ner; förgå; förödmjuka; glida av; glida ner; gå av; gå förbi; gå ned; gå ner; gå ner sig; gå under; göra ner; hämta ner; hända; häröra från; kliva av; kliva ned; klättra ner; komma ifrån; komma ner; krympa; köra ner; landa; lyfta ner; låta springa över klivan; nedlägga; nerstiga; passera; sjunka; ske; skjuta ned; skjuta ner; skjuta på; sticka ned; stiga ner; sänka; sänkas; sätta lägre; ta ned; ta ner; verkställa dödsdom
décharger mörda avfyra skott mot; avleda; avskeda; beskjuta; blixtra; fysiljera; förkasta; förklarad oskylig; hälla ut; kassera; kasta bort; ladda ur; last ur; lasta av; lägga bort; låta avrinna; låta springa över klivan; nedlägga; reagera av; skjuta; skjuta ned; skjuta på; släppa; släppa loss; sparka; sticka ned; säga upp; tömma; upplysa; uttappa; ventilera
exterminer mörda förstöra; rota ur
liquider döda; ha ihjäl; mörda annullera; avskaffa; eliminera; förstöra; göra sönder; göra upp; klara upp; rasera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; sluta med; slå sig ner; stadga sig; ställa in; sälja av; sälja ut
perfectionner mörda bli bättre; bättra på; förbättra; förnya; förädla; göra fullständig; komplettera; perfektionera; sätta rätt
serrer la gorge mörda
supprimer döda; ha ihjäl; mörda annulera; annullera; avbeställa; avskaffa; avskriva; avsluta; eliminera; färdigställa; förkasta; förstöra; göra sönder; kassera; lida av hjärtbränna; rasera; sluta med; ställa in; ta bort; överge
tuer döda; ha ihjäl; mörda avliva; avrätta; avslakta; eliminera; skjuta ned; skjuta ner; skjuta till döds; slakta; verkställa dödsdom
égorger döda; ha ihjäl; mörda avliva; avrätta; avslakta; slakta; strypa; verkställa dödsdom
OtherRelated TranslationsOther Translations
égorger kväva; strypa; sätta något i halsen

Synonyms for "mörda":


Wiktionary Translations for mörda:

mörda
verb
  1. Tuer intentionnellement
  2. (vieilli) tuer.
  3. corriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être.

Cross Translation:
FromToVia
mörda tuer kill — put to death
mörda tuer; assassiner vermoorden — gewelddadig van het leven beroven
mörda tuer doden — iemand van het leven beroven.
mörda assassiner ermorden — mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen
mörda assassiner; tuer morden — jemanden vorsätzlich töten, einen Mord verüben


Wiktionary Translations for mördande:


Cross Translation:
FromToVia
mördande assassinat ErmordungDurchführung einer geplanten Tötung (meist eines Menschen)