Swedish

Detailed Translations for blända from Swedish to French

blanda:

blanda verb (blandar, blandade, blandat)

  1. blanda (mixa; röra)
    mixer; mélanger; remuer; actionner
    • mixer verb (mixe, mixes, mixons, mixez, )
    • mélanger verb (mélange, mélanges, mélangeons, mélangez, )
    • remuer verb (remue, remues, remuons, remuez, )
    • actionner verb (actionne, actionnes, actionnons, actionnez, )
  2. blanda
  3. blanda
  4. blanda
  5. blanda (röra; mixa; agitera)
    se mouvoir; bouger; remuer
    • se mouvoir verb
    • bouger verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )
    • remuer verb (remue, remues, remuons, remuez, )
  6. blanda (mixa; röra ihop)
    mélanger; mêler; mixer; allier
    • mélanger verb (mélange, mélanges, mélangeons, mélangez, )
    • mêler verb (mêle, mêles, mêlons, mêlez, )
    • mixer verb (mixe, mixes, mixons, mixez, )
    • allier verb (allie, allies, allions, alliez, )

Conjugations for blanda:

presens
  1. blandar
  2. blandar
  3. blandar
  4. blandar
  5. blandar
  6. blandar
imperfekt
  1. blandade
  2. blandade
  3. blandade
  4. blandade
  5. blandade
  6. blandade
framtid 1
  1. kommer att blanda
  2. kommer att blanda
  3. kommer att blanda
  4. kommer att blanda
  5. kommer att blanda
  6. kommer att blanda
framtid 2
  1. skall blanda
  2. skall blanda
  3. skall blanda
  4. skall blanda
  5. skall blanda
  6. skall blanda
conditional
  1. skulle blanda
  2. skulle blanda
  3. skulle blanda
  4. skulle blanda
  5. skulle blanda
  6. skulle blanda
perfekt particip
  1. har blandat
  2. har blandat
  3. har blandat
  4. har blandat
  5. har blandat
  6. har blandat
imperfekt particip
  1. hade blandat
  2. hade blandat
  3. hade blandat
  4. hade blandat
  5. hade blandat
  6. hade blandat
blandad
  1. blanda!
  2. blanda!
  3. blandad
  4. blandande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for blanda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
actionner blanda; mixa; röra driva på; fullfölja; manövrera; sätta igång; tåga; åklaga
allier blanda; mixa; röra ihop förbinda
bouger agitera; blanda; mixa; röra flytta; hänga lös; kärna; manövrera; röra; röra om; skaka om; sätta igång; tåga; uppröra
lire de façon aléatoire blanda
mettre en désordre blanda vänd upp och ned
mixer blanda; mixa; röra; röra ihop
mélanger blanda; mixa; röra; röra ihop beröra; blanda till; kura ihop sig; mixa; röra
mêler blanda; mixa; röra ihop
remuer agitera; blanda; mixa; röra knoga; kärna; plumsa; rulla; röra; röra om; röra upp och ned; skaka om; sprattla; sätta igång; tumla; uppröra
se mouvoir agitera; blanda; mixa; röra röra; åka vidare
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
lecture aléatoire blanda
lecture aléatoire de tout blanda

Synonyms for "blanda":


Wiktionary Translations for blanda:

blanda
verb
  1. Accommoder, apprêter d’une certaine façon, en parlant des choses qui se mangent.
  2. Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout
  3. aller de nouveau en un lieu.

Cross Translation:
FromToVia
blanda mixer; mêler; mélanger blend — to mix
blanda composer compound — to put together
blanda incorporer incorporate — mix, blend
blanda mélanger mix — stir two or more substances together
blanda battre; mélanger shuffle — to put in a random order
blanda mélanger mischen — vermengen; kombinieren; vereinen (ohne spezielle Anordnung)
blanda mélanger; mêler mixen — etwas, insbesondere alkoholische Getränke mischen

blända:

blända verb (bländar, bländade, bländat)

  1. blända (förblinda)
    éblouir les yeux; aveugler; éblouir
    • aveugler verb (aveugle, aveugles, aveuglons, aveuglez, )
    • éblouir verb (éblouis, éblouit, éblouissons, éblouissez, )

Conjugations for blända:

presens
  1. bländar
  2. bländar
  3. bländar
  4. bländar
  5. bländar
  6. bländar
imperfekt
  1. bländade
  2. bländade
  3. bländade
  4. bländade
  5. bländade
  6. bländade
framtid 1
  1. kommer att blända
  2. kommer att blända
  3. kommer att blända
  4. kommer att blända
  5. kommer att blända
  6. kommer att blända
framtid 2
  1. skall blända
  2. skall blända
  3. skall blända
  4. skall blända
  5. skall blända
  6. skall blända
conditional
  1. skulle blända
  2. skulle blända
  3. skulle blända
  4. skulle blända
  5. skulle blända
  6. skulle blända
perfekt particip
  1. har bländat
  2. har bländat
  3. har bländat
  4. har bländat
  5. har bländat
  6. har bländat
imperfekt particip
  1. hade bländat
  2. hade bländat
  3. hade bländat
  4. hade bländat
  5. hade bländat
  6. hade bländat
blandad
  1. blända!
  2. blända!
  3. bländad
  4. bländande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for blända:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aveugler blända; förblinda
éblouir blända; förblinda
éblouir les yeux blända; förblinda

Wiktionary Translations for blända:

blända
Cross Translation:
FromToVia
blända aveugler blind — make temporarily or permanently blind

External Machine Translations:

Related Translations for blända