Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. samordna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for samordnad from Swedish to French

samordna:

samordna verb (samordnar, samordnade, samordnat)

  1. samordna (koordinera; organisera)
    coordonner; arranger; organiser
    • coordonner verb (coordonne, coordonnes, coordonnons, coordonnez, )
    • arranger verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • organiser verb (organise, organises, organisons, organisez, )

Conjugations for samordna:

presens
  1. samordnar
  2. samordnar
  3. samordnar
  4. samordnar
  5. samordnar
  6. samordnar
imperfekt
  1. samordnade
  2. samordnade
  3. samordnade
  4. samordnade
  5. samordnade
  6. samordnade
framtid 1
  1. kommer att samordna
  2. kommer att samordna
  3. kommer att samordna
  4. kommer att samordna
  5. kommer att samordna
  6. kommer att samordna
framtid 2
  1. skall samordna
  2. skall samordna
  3. skall samordna
  4. skall samordna
  5. skall samordna
  6. skall samordna
conditional
  1. skulle samordna
  2. skulle samordna
  3. skulle samordna
  4. skulle samordna
  5. skulle samordna
  6. skulle samordna
perfekt particip
  1. har samordnat
  2. har samordnat
  3. har samordnat
  4. har samordnat
  5. har samordnat
  6. har samordnat
imperfekt particip
  1. hade samordnat
  2. hade samordnat
  3. hade samordnat
  4. hade samordnat
  5. hade samordnat
  6. hade samordnat
blandad
  1. samordna!
  2. samordna!
  3. samordnad
  4. samordnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for samordna:

NounRelated TranslationsOther Translations
organiser orsakande
VerbRelated TranslationsOther Translations
arranger koordinera; organisera; samordna anordna; arrangera; fixa; forma; förlika; förnya; försona; gottgöra; gruppera; göra i ordning; göra upp; hjälpa fram; hjälpa upp; indela; installera; klara; klara av; klara upp; lägga ner; modellera; ordna; organisera; orka; orka med; orkestrera; puffa för; rangera; reda ut; reglera; renovera; se till; skapa; skjuta fram; slå sig ner; sortera; stadga sig; ställa till med; ställa till rätta; upprusta; återställa
coordonner koordinera; organisera; samordna
organiser koordinera; organisera; samordna anordna; arrangera; dekorera hemmet; inrikta huset; ordna; organisera; planera

Synonyms for "samordna":



Wiktionary Translations for samordnad:


Cross Translation:
FromToVia
samordnad concerté; concertée konzertiert — aufeinander abgestimmt, verabredet