Swedish

Detailed Translations for rumlare from Swedish to Spanish

rumlare:

rumlare noun

  1. rumlare (backanal; backant)
    la orgía; el bacanal
  2. rumlare (hålligångare; frossare)
    la divertidas; el divertidos; el marchosos; el chistosos; la bromistas
  3. rumlare (bullersam överförfriskad person)
    el chulo; el pijo; el fanfarrón; el alborotador; el fanfarrones; el jactancioso; el valentón; el bullangero; el baladrón; la persona bullangera; el babrucón; el temerón; el cortador de los cantos de los ladrillos
  4. rumlare (hålligångare; festare)
    el parrandero; el juerguista; el juergón
  5. rumlare (hålligångare)
    el golosos

Translation Matrix for rumlare:

NounRelated TranslationsOther Translations
alborotador bullersam överförfriskad person; rumlare agitator; anstiftare; bluff; bråkmakare; orosstiftare; rebell; skryt; skrytmåns; skrävlande översittare; skrävlare; stojande rumlare; storskrytare; upprorsmakare; uppviglare; viktigpetter
babrucón bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter
bacanal backanal; backant; rumlare bankett; festmåltid; kalas; sexparty; vara ute och slå runt
baladrón bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; briljerande; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; uppvisning; viktigpetter
bromistas frossare; hålligångare; rumlare frossare; skämtare; spefågel; spjuver
bullangero bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; viktigpetter
chistosos frossare; hålligångare; rumlare
chulo bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; kopplare; protsare; skryt; skrytmåns; skrävlare; viktigpetter
cortador de los cantos de los ladrillos bullersam överförfriskad person; rumlare
divertidas frossare; hålligångare; rumlare
divertidos frossare; hålligångare; rumlare
fanfarrones bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; skryt; skrytare; skrävlare; stoltserare; viktigpetter
fanfarrón bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; briljerande; friskus; protsare; skitsnack; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; stroskrytare; uppvisning; viktigpetter; våghals
golosos hålligångare; rumlare gourmander; storätare; sötsugen
jactancioso bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; padda; rumpkrypare; rövslickare; skryt; skrytmåns; skrävlare; slemig karl; sliskig karl; spektakel; uppvisning; viktigpetter; äcklig typ
juerguista festare; hålligångare; rumlare festbesökare
juergón festare; hålligångare; rumlare
marchosos frossare; hålligångare; rumlare
orgía backanal; backant; rumlare sexparty; vara ute och slå runt
parrandero festare; hålligångare; rumlare
persona bullangera bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; stroskrytare; viktigpetter; vrålapa
pijo bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; viktigpetter
temerón bullersam överförfriskad person; rumlare bluff; skryt; skrytmåns; skrävlare; viktigpetter
valentón bullersam överförfriskad person; rumlare bjässe; bluff; briljerande; kraftkarl; skryt; skrytmåns; skrävlare; uppvisning; viktigpetter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
chulo fantastisk; fantastiskt; genial; genialt; otroligt
fanfarrón affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; skrytsam; skrytsamt; svulstig; svulstigt; tillgjort
pijo affekterad; affekterat; fräscht; konstlad; konstlat; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; tillgjort

Related Translations for rumlare