Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate fin

Translate fin from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

fin:
- delicado; frágil; débil; vulnerable; sensible; vivo; desenvuelto; vivaracho
Wiktionary:
- fin → hermoso, guapo, lindo, bello, bonito, bueno, perfecto, precioso, delicado, fino

Swedish

Detailed Translations for fin from Swedish to Spanish

fin:

fin adj

fin (späd; delikat; sprött; fint; skört; spröd; ömtåligt; klent; spätt)
delicado; frágil
- delicado adj
- frágil adj
fin (skör; klen; skört; klent; spätt; sprött; fint; ömtåligt)
frágil; delicado; débil; vulnerable; sensible
- frágil adj
- delicado adj
- débil adj
- vulnerable adj
- sensible adj
fin (prydligt; fint)
vivo; desenvuelto; vivaracho
- vivo adj
- desenvuelto adj
- vivaracho adj

Translation Matrix for fin:

Noun	Related Translations	Other Translations
vivo		lättsam kille
Modifier	Related Translations	Other Translations
delicado	delikat; fin; fint; klen; klent; skör; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt	blödig; blödigt; fallfärdig; fallfärdigt; farlig; farligt; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; hårfin; klent; klumpig; klumpigt; känslig; känsligt; ledsvagt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; prekärt; rankigt; riskfyllt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; sönderriven; sönderrivet; sött; tunn; tunnt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
desenvuelto	fin; fint; prydligt	brokig; flytande; flytandet; frimodig; frimodigt; kostnadsfri; rak; rakt; strömmandet; utan betalning; vräkig; ärligt
débil	fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt	black; blackt; blekt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; hjälpbehövandet; hjälplös; hjälplöst; hjälpsökande; hjälpsökandet; klent; klumpig; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; ohanterlig; ohanterligt; okunnig; okunnigt; omtåligt; omäktigt; rankigt; skakig; skakigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skör; svag; svagt; svimma av; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; ynklig; ynkligt
frágil	delikat; fin; fint; klen; klent; skör; skört; spröd; sprött; späd; spätt; ömtåligt	bräcklig; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; grasil; grasilt; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; liten; litet; mager; magert; matt; omtåligt; rankigt; skakig; skakigt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; svagt; sönderriven; sönderrivet; tunt; utmärglad; utmärglat; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
sensible	fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt	ansenligt; avsevärd; avsevärt; betydande; betydlig; betydligt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; hyperkänslig; hyperkänsligt; känslig; känsligt; ledsvagt; lättsårad; lättsårat; mottaglig; mottagligt; omtåligt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; svaghjärtad; sönderriven; sönderrivet; väsentligt; ömtålig; ömtåligt
vivaracho	fin; fint; prydligt	smart
vivo	fin; fint; prydligt	befriad; befriat; begåvad; beräknande; beräknandet; bitter; bittet; blommigt; dynamisk; dynamiskt; elakt; energiskt; falsk; falskt; färgstark; färgstarkt; förbittrat; glad; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; het; hett; häftig; häftigt; intensivt; klar; klart; klok; klokt; klyftigt; levande; listig; listigt; livlig; livligt; mycket upptaget med; osläckt; prydd med blommor; prytt med blommor; skarp; skarpt; skickligt; slug; slugt; smart; upphetsatt; upptagen; upptaget; vass; vasst; vilt; våldsam; våldsamt
vulnerable	fin; fint; klen; klent; skör; skört; sprött; spätt; ömtåligt	delikat; omtåligt

Synonyms for "fin":

fager; förnäm; förtjusande; utsökt; nätt; inte ful; snitsig; stilig; nobel; grann; tjusig; vacker; snygg; välklädd; prydlig; prudentlig; finsk

Wiktionary Translations for fin:

Cross Translation:

From	To	Via
• fin	→ hermoso; guapo; lindo; bello; bonito	↔ beautiful — possessing charm and attractive
• fin	→ bueno	↔ fine — of weather: sunny and not raining
• fin	→ bonito; lindo; bello	↔ nice — attractive
• fin	→ perfecto	↔ perfect — excellent and delightful in all respects
• fin	→ guapo; bonito; precioso	↔ pretty — especially of women and children: pleasant, attractive
• fin	→ delicado	↔ fein — psychisch / psychosozial: feinsinnig, feinfühlig, einfühlsam
• fin	→ fino	↔ fein — physisch: dünn, zart, feinkörnig

Related Translations for fin