Swedish
Detailed Translations for törne from Swedish to Spanish
törne:
Translation Matrix for törne:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| espino | hagtorn; törnbuske; törne |
Synonyms for "törne":
Wiktionary Translations for törne:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • törne | → espina; espinga; punzón | ↔ Dorn — Botanik: ein stechendes Gebilde an einer Pflanze, das an der Stelle eines Organs sitzt |
| • törne | → aguijón | ↔ Stachel — spitzes Pflanzenteil, Auswuchs des Rindengewebes |
| • törne | → espina | ↔ épine — (botanique) branche, feuille, stipule ou partie de feuille transformée en un organe allongé et piquant. |
Related Translations for törne
Spanish
Detailed Translations for törne from Spanish to Swedish
törne form of tornar:
-
tornar (rodar; girar; dar; hacer girar; regresar; apartar)
-
tornar (cambiar de dirección; dar la vuelta)
-
tornar (rodar; dar vueltas a; girar; hacer rodar; hacer girar; dar la vuelta; dar vueltas sobre su eje; girar sobre su eje)
-
tornar (girar; dar vueltas a; hacer girar; invertir; rodar; dar la vuelta; dar vueltas sobre su eje; girar sobre su eje; hacer rodar; poner al revés)
-
tornar (dar la vuelta; volver; regresar)
-
tornar (abrazar; rodear; enrollar; apartarse; dar la vuelta; tornarse; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección)
Conjugations for tornar:
presente
- torno
- tornas
- torna
- tornamos
- tornáis
- tornan
imperfecto
- tornaba
- tornabas
- tornaba
- tornábamos
- tornabais
- tornaban
indefinido
- torné
- tornaste
- tornó
- tornamos
- tornasteis
- tornaron
fut. de ind.
- tornaré
- tornarás
- tornará
- tornaremos
- tornaréis
- tornarán
condic.
- tornaría
- tornarías
- tornaría
- tornaríamos
- tornaríais
- tornarían
pres. de subj.
- que torne
- que tornes
- que torne
- que tornemos
- que tornéis
- que tornen
imp. de subj.
- que tornara
- que tornaras
- que tornara
- que tornáramos
- que tornarais
- que tornaran
miscelánea
- ¡torna!
- ¡tornad!
- ¡no tornes!
- ¡no tornéis!
- tornado
- tornando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tornar:
Synonyms for "tornar":
Wiktionary Translations for tornar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tornar | → vrida; vända; blanda; sammanblanda | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |
törne form of tornarse:
-
tornarse (volverse; hacerse; pasar a ser; ponerse; convertirse en; meterse)
-
tornarse (abrazar; rodear; tornar; enrollar; apartarse; dar la vuelta; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección)
Conjugations for tornarse:
presente
- me torno
- te tornas
- se torna
- nos tornamos
- os tornáis
- se tornan
imperfecto
- me tornaba
- te tornabas
- se tornaba
- nos tornábamos
- os tornabais
- se tornaban
indefinido
- me torné
- te tornaste
- se tornó
- nos tornamos
- os tornasteis
- se tornaron
fut. de ind.
- me tornaré
- te tornarás
- se tornará
- nos tornaremos
- os tornaréis
- se tornarán
condic.
- me tornaría
- te tornarías
- se tornaría
- nos tornaríamos
- os tornaríais
- se tornarían
pres. de subj.
- que me torne
- que te tornes
- que se torne
- que nos tornemos
- que os tornéis
- que se tornen
imp. de subj.
- que me tornara
- que te tornaras
- que se tornara
- que nos tornáramos
- que os tornarais
- que se tornaran
miscelánea
- ¡tórnate!
- ¡tornaos!
- ¡no te tornes!
- ¡no os tornéis!
- tornado
- tornándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tornarse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bli | convertirse en; hacerse; meterse; pasar a ser; ponerse; tornarse; volverse | ajustar; convenir; convertirse en; corresponder; empezar; erguirse; formarse; hacerse; originarse; ponerse; surgir; venir bien; volverse |
| vända sig | abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; dar vueltas; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; girar; rebobinar; rodear; tornar; tornarse | apartar; caerse rodando; dar; girar; hacer girar; regresar; rodar; tornar; volcar; volcarse; voltear; voltearse |