Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. bräkande:
  2. bråkande:
  3. braka:
  4. bråka:
  5. bräka:
  6. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bräkande from Swedish to Spanish

bräkande:

bräkande [-ett] noun

  1. bräkande
    el balido

Translation Matrix for bräkande:

NounRelated TranslationsOther Translations
balido bräkande

Wiktionary Translations for bräkande:


Cross Translation:
FromToVia
bräkande be; balido baa — bleating of sheep

bråkande:

bråkande noun

  1. bråkande (grälande)
    la disputa; el peleas; la discusión; la riña; el altercado; el tiquismiquis; la riñas; la pelotera; el razonamientos; el dimes y diretes

Translation Matrix for bråkande:

NounRelated TranslationsOther Translations
altercado bråkande; grälande dispyt; förening; gräl; kontrovers; problem; skiljaktlighet; sällskap
dimes y diretes bråkande; grälande bannor; förmaning; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse; utskällning
discusión bråkande; grälande argument; bannor; debatt; diskussion; diskutera; dispyt; förening; förmaning; gnabb; gräl; idéväxling; kackalorum; kiv; konversation; käbbel; lek; liv; meningsutbyte; ordstrid; oreda; oväsen; pratstund; reaktion; samtal; sorl; stoj; sällskap; tala om; uppståndelse; utskällning; åsiktsförändring
disputa bråkande; grälande argument; bannor; bråk; debatt; diskussion; dispyt; förmaning; gnabb; gräl; händelse; kiv; kontrovers; konversation; krakel; käbbel; ordstrid; problem; samtal; skiljaktlighet; skärmytsling; tjafs; utskällning; åsiktsförändring
peleas bråkande; grälande bannor; bråk; förmaning; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse; utskällning
pelotera bråkande; grälande bannor; förmaning; gnabb; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse; utskällning
razonamientos bråkande; grälande
riña bråkande; grälande bannor; bråk; förmaning; gnabb; kackalorum; kiv; krakel; käbbel; liv; oreda; orosmakeri; orosstiftning; oväsen; sorl; tjafs; uppståndelse; utskällning
riñas bråkande; grälande bannor; förmaning; gnabb; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse; utskällning
tiquismiquis bråkande; grälande anmärkande; bannor; bråkig; förmaning; gnabb; hårklyveri; hårsplittrande; kackalorum; kiv; käbbel; liv; oreda; oväsen; petighet; sorl; uppståndelse; utskällning; väsnig

braka:

braka verb (brakar, brakade, brakat)

  1. braka (knaka; spraka; knastra)
    romper

Conjugations for braka:

presens
  1. brakar
  2. brakar
  3. brakar
  4. brakar
  5. brakar
  6. brakar
imperfekt
  1. brakade
  2. brakade
  3. brakade
  4. brakade
  5. brakade
  6. brakade
framtid 1
  1. kommer att braka
  2. kommer att braka
  3. kommer att braka
  4. kommer att braka
  5. kommer att braka
  6. kommer att braka
framtid 2
  1. skall braka
  2. skall braka
  3. skall braka
  4. skall braka
  5. skall braka
  6. skall braka
conditional
  1. skulle braka
  2. skulle braka
  3. skulle braka
  4. skulle braka
  5. skulle braka
  6. skulle braka
perfekt particip
  1. har brakat
  2. har brakat
  3. har brakat
  4. har brakat
  5. har brakat
  6. har brakat
imperfekt particip
  1. hade brakat
  2. hade brakat
  3. hade brakat
  4. hade brakat
  5. hade brakat
  6. hade brakat
blandad
  1. braka!
  2. braka!
  3. brakad
  4. brakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for braka:

NounRelated TranslationsOther Translations
romper brytande; förstöra; förstörande; riva ner; rivande
VerbRelated TranslationsOther Translations
romper braka; knaka; knastra; spraka avbryta; bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; bryta; bryta sig in; bryta sönder; falla sönder; flyga upp; förstöra; gå sönder; krossa; mala sönder; pressa sönder; riva av; riva lös; riva sönder; skilja; skära; slita av; slita isär; slita loss; slita sönder; slänga in; slå i bitar; slå sönder; snida; splittra; springa öppen; stampa sönder; söndra; ta sönder på flit

Synonyms for "braka":


Wiktionary Translations for braka:


Cross Translation:
FromToVia
braka estallar; retumbar; sonar; crujir krachen — ein lautes Geräusch von sich geben, indem man schnell gegen etwas prallt

bräkande form of bråka:

bråka verb (bråkar, bråkade, bråkat)

  1. bråka (slåss)

Conjugations for bråka:

presens
  1. bråkar
  2. bråkar
  3. bråkar
  4. bråkar
  5. bråkar
  6. bråkar
imperfekt
  1. bråkade
  2. bråkade
  3. bråkade
  4. bråkade
  5. bråkade
  6. bråkade
framtid 1
  1. kommer att bråka
  2. kommer att bråka
  3. kommer att bråka
  4. kommer att bråka
  5. kommer att bråka
  6. kommer att bråka
framtid 2
  1. skall bråka
  2. skall bråka
  3. skall bråka
  4. skall bråka
  5. skall bråka
  6. skall bråka
conditional
  1. skulle bråka
  2. skulle bråka
  3. skulle bråka
  4. skulle bråka
  5. skulle bråka
  6. skulle bråka
perfekt particip
  1. har bråkat
  2. har bråkat
  3. har bråkat
  4. har bråkat
  5. har bråkat
  6. har bråkat
imperfekt particip
  1. hade bråkat
  2. hade bråkat
  3. hade bråkat
  4. hade bråkat
  5. hade bråkat
  6. hade bråkat
blandad
  1. bråka!
  2. bråka!
  3. bråkad
  4. bråkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bråka:

NounRelated TranslationsOther Translations
luchar fajtande; fäktande
VerbRelated TranslationsOther Translations
combatir bråka; slåss bekämpa; bestrida; fortsätta kämpa; gruffas; gräla; kämpa med; slåss; slåss mot
luchar bråka; slåss bekämpa; bestrida; brottas; fortsätta kämpa; gruffas; gräla; kämpa; kämpa med; slåss; slåss mot
pelear bråka; slåss bekämpa; bestrida; brottas; fortsätta kämpa; gruffas; gräla; kivas; kämpa; kämpa med; råka i gräl; slåss; slåss mot; strida; tvista

Synonyms for "bråka":


bräkande form of bräka:

bräka verb (bräker, bräkte, bräkt)

  1. bräka (böla)
  2. bräka (böla)

Conjugations for bräka:

presens
  1. bräker
  2. bräker
  3. bräker
  4. bräker
  5. bräker
  6. bräker
imperfekt
  1. bräkte
  2. bräkte
  3. bräkte
  4. bräkte
  5. bräkte
  6. bräkte
framtid 1
  1. kommer att bräka
  2. kommer att bräka
  3. kommer att bräka
  4. kommer att bräka
  5. kommer att bräka
  6. kommer att bräka
framtid 2
  1. skall bräka
  2. skall bräka
  3. skall bräka
  4. skall bräka
  5. skall bräka
  6. skall bräka
conditional
  1. skulle bräka
  2. skulle bräka
  3. skulle bräka
  4. skulle bräka
  5. skulle bräka
  6. skulle bräka
perfekt particip
  1. har bräkt
  2. har bräkt
  3. har bräkt
  4. har bräkt
  5. har bräkt
  6. har bräkt
imperfekt particip
  1. hade bräkt
  2. hade bräkt
  3. hade bräkt
  4. hade bräkt
  5. hade bräkt
  6. hade bräkt
blandad
  1. bräk!
  2. bräk!
  3. bräkt
  4. bräkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bräka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
balar bräka; böla böla; gapa; göra en gryta; hojta; ropa; skrika; vråla
berrear bräka; böla benämna; gapa; gasta; gråta; kalla; lipa; ropa; rya; skrika; vråla
dar balidos bräka; böla göra en gryta

Wiktionary Translations for bräka:


Cross Translation:
FromToVia
bräka balar baa — to make the cry of sheep
bräka balar bleat — to make the cry of a sheep or goat
bräka balar meckern — den typischen Laut einer Ziege (das Meckern) von sich geben
bräka balar bêlerpousser le cri du mouton et de la chèvre.
bräka aullar; ulular; rebuznar; balar; gritar; ladrar hurler — Traductions à trier suivant le sens