Swedish

Detailed Translations for bit from Swedish to German

bit:

bit [-en] noun

  1. bit (del)
    Stück; Teil; Segment; der Anteil; Bruchteil; Teilchen; Glied
  2. bit (skiva)
    Päckchen; Stück; Bund; Paket; Kästchen; Kostüm; Bündel; Postpaket
  3. bit (flisa; skiva; skärva; chip)
    der Zettel
  4. bit (stycke; klump)
    der Brocken; die Menge; der Klumpen; großes und dickes Stück
  5. bit (stycke; klump)
    Klümpchen; der Würfel; der Würfelzucker
  6. bit (klump; klimp)
    der Brocken; der Zuckerwürfel; Stück; Kandisstückchen; die Scholle; Klümpchen; der Klumpen
  7. bit (klump; stycke; klick; klimp)
    der Klumpen; der Grus; der Brocken; der Holzschuh; der Klecks; der Tölpel
  8. bit (tugga)
    der Biß; der Knacks
  9. bit (skiva; smula; del)
    die Scheibe; die Schnitte
  10. bit (stycke; artikel; del)
    Stückchen; der Artikel; der Aufsatz; der Brocken; die Publikation
  11. bit
    Anbeißen
  12. bit
  13. bit
  14. bit (bråkdel; stycke)
    der Zahnbruch; der Bruch; die Fraktur

Translation Matrix for bit:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anbeißen bit bitande
Anteil bit; del andel; arv; beståndsdel; del; deltaga; element; ingrediens; kontingent; medlemsavgift; partnerskapsandel; portion; stycke; tillväxtpapper; volym
Artikel artikel; bit; del; stycke artikel; artiklar; essä; gods; handelsvaror; lagparagraf; produkter; punkt; uppsats
Aufsatz artikel; bit; del; stycke epistel; skrift; toppen; uppsats; övre del
Biß bit; tugga mellanmål
Brocken artikel; bit; del; klick; klimp; klump; stycke jätte; liten bit; väldig
Bruch bit; bråkdel; stycke avfall; avskiljande; avsöndring; brista; bromsar; brott; dela upp; dra isär; fraktur; minskackt; skräp; sopor; spricka; uppdelning
Bruchteil bit; del del; segment; sektion
Bund bit; skiva allians; bal; broderskap; bunt; förbund; förening; herrkostym; knippa; koalition; kärve; packe; pakt; samarbete; sammanslutning; samverkan; union; volym; överenskommelse
Bündel bit; skiva bal; bunt; buntar; herrkostym; knippa; knippen; knyte; kärve; packe
Fraktur bit; bråkdel; stycke brott; fraktur
Glied bit; del anknytning; förbindelseled; glid kedja; lemmar; länk; uttal
Grus bit; klick; klimp; klump; stycke grus; singel; småsten
Holzschuh bit; klick; klimp; klump; stycke träsko
Kandisstückchen bit; klimp; klump
Klecks bit; klick; klimp; klump; stycke cellprov; droppe; fläck; golvmopp; klick; plask; skvätt; smutsfleck
Klumpen bit; klick; klimp; klump; stycke droppe; jätte; klick; massa; mängd; väldig
Klümpchen bit; klimp; klump; stycke
Knacks bit; tugga brista
Kostüm bit; skiva herrkostym; kostym; uniform
Kästchen bit; skiva ask; bur; herrkostym; liten låda; packkorg; skrin; skåp; spjällåda
Menge bit; klump; stycke ansamling; antal; bunt; dos; en hel del; en stor del; flock; folkmassa; folksamling; grupp; gäng; hop; hord; hög; massa; massor; mycket; mängd; möte; namngiven uppsättning; nummer; rätt så mycket; sammankomst; stor del; trave; uppsättning
Paket bit; skiva bal; bunt; herrkostym; packe; paket
Postpaket bit; skiva herrkostym; paket
Publikation artikel; bit; del; stycke deklaration; offentliggörande; proklamering; publikation; publikationer; skrift; tillkännagivande; tryckalster
Päckchen bit; skiva ask; herrkostym; liten låda; paket
Scheibe bit; del; skiva; smula fönsterglas; inskuren
Schnitte bit; del; skiva; smula inskuren; inskärat sår; inskärning; klädesmönster i papper; mönsterpapper; skär; skåra; skåror; träsnideri
Scholle bit; klimp; klump flundra; isflak; rödspätta
Segment bit; del beståndsdel; del; element; ingrediens; kontokodssegment; segment; sektion
Stück bit; del; klimp; klump; skiva beståndsdel; del; duk; element; ingrediens; kontingent; kupong; liten bit; liten del; portion; putstrasa; segment; sektion; skådespel; stycke; trasa; voucher
Stückchen artikel; bit; del; stycke del; liten del
Teil bit; del beståndsdel; bygge; del; element; ingrediens; lemmar; liten del; portion; segment; sektion
Teilchen bit; del beståndsdel; del; element; ingrediens; liten del
Tölpel bit; klick; klimp; klump; stycke bondtölp; buffel; drummel; dåre; fågelhjärna; grobian; idiot; knäppskalle; knöl; lurk; obetydlig; slusk; slyngel; tölp; äckel
Würfel bit; klump; stycke kub; tärningar
Würfelzucker bit; klump; stycke
Zahnbruch bit; bråkdel; stycke
Zettel bit; chip; flisa; skiva; skärva broschyr; flygblad; inbetalning; kupong; kvitto; mottagningsbevis; pamflett; pappersbit; skrynklig sida; skrynkligt blad; voucher
Zuckerwürfel bit; klimp; klump sockerbit
großes und dickes Stück bit; klump; stycke
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Artikel artikel
Binärzahl bit
Bit bit
Bündel bunt
OtherRelated TranslationsOther Translations
Würfel tärning

Synonyms for "bit":


Wiktionary Translations for bit:

bit
noun
  1. Zähleinheit für große, runde und geformte Dinge, wie Brot oder Käse
  2. unzusammenhängener, kleiner Ausschnitt von etwas (zum Beispiel Teile einer Unterhaltung)
  3. umgangssprachlich ein Stück, ein Teil
  4. kleiner Teil eines Ganzen
  5. Informatik: die Maßeinheit für die kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit

Cross Translation:
FromToVia
bit Stück; Wenig; Bisschen; Happen; Stückchen bit — small amount of something
bit Bit bit — smallest unit of storage
bit Stück chunk — a part of something
bit Stück piece — part of a larger whole
bit Brocken; Bruchstück bribe — Petit, insignifiant morceau de pain.
bit Fleck; Stück fragment — Morceau de quelque chose qui a été cassé, séparé de son tout
bit Stück; Fleck morceauportion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
bit gelass; Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde; Gemach; Stube; Fleck; Stück piècepartie, portion, morceau d’un tout.

bit form of bita:

bita verb (biter, bet, bitit)

  1. bita (fräta på)
    beißen; anbeißen; zubeißen
    • beißen verb (beiße, beißt, biß, bißt, beißen)
    • anbeißen verb (beiße an, beißt an, bißt an, angebissen)
    • zubeißen verb (beiße zu, beißt zu, biß zu, bißt zu, zugebissen)
  2. bita (skära)
    schneiden
    • schneiden verb (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)

Conjugations for bita:

presens
  1. biter
  2. biter
  3. biter
  4. biter
  5. biter
  6. biter
imperfekt
  1. bet
  2. bet
  3. bet
  4. bet
  5. bet
  6. bet
framtid 1
  1. kommer att bita
  2. kommer att bita
  3. kommer att bita
  4. kommer att bita
  5. kommer att bita
  6. kommer att bita
framtid 2
  1. skall bita
  2. skall bita
  3. skall bita
  4. skall bita
  5. skall bita
  6. skall bita
conditional
  1. skulle bita
  2. skulle bita
  3. skulle bita
  4. skulle bita
  5. skulle bita
  6. skulle bita
perfekt particip
  1. har bitit
  2. har bitit
  3. har bitit
  4. har bitit
  5. har bitit
  6. har bitit
imperfekt particip
  1. hade bitit
  2. hade bitit
  3. hade bitit
  4. hade bitit
  5. hade bitit
  6. hade bitit
blandad
  1. bit!
  2. bit!
  3. biten
  4. bitande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bita:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anbeißen bita; fräta på gnaga
beißen bita; fräta på etsa; gravera; inetsa; ingravera
schneiden bita; skära beskära; bortse ifrån; etsa; hugga; ignorera; klippa; klippa av; klippa kort; skryta; skrävla; skära; skära av; skära upp; snida; snitta någons hår; tälja; överdriva
zubeißen bita; fräta på

Wiktionary Translations for bita:

bita
verb
  1. auch ohne Nahrung: etwas beißen, an etwas nagen
  1. (transitiv) die Zähne in etwas schlagen
  2. intransitiv: scharf, stechend oder ätzend sein

Cross Translation:
FromToVia
bita beißen bite — to cut off a piece by clamping the teeth
bita beißen bite — to attack with the teeth
bita beißen bijten — iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen
bita beißen mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).

Related Translations for bit



German

Detailed Translations for bit from German to Swedish

Bit:

Bit

  1. Bit (Binärzahl)
    bit
    • bit [-en] noun

Translation Matrix for Bit:

NounRelated TranslationsOther Translations
bit Binärzahl; Bit Anbeißen; Anteil; Artikel; Aufsatz; Biß; Brocken; Bruch; Bruchteil; Bund; Bündel; Fraktur; Glied; Grus; Holzschuh; Kandisstückchen; Klecks; Klumpen; Klümpchen; Knacks; Kostüm; Kästchen; Menge; Paket; Postpaket; Publikation; Päckchen; Scheibe; Schnitte; Scholle; Segment; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Tölpel; Würfel; Würfelzucker; Zahnbruch; Zettel; Zuckerwürfel; großes und dickes Stück

Wiktionary Translations for Bit:

Bit
noun
  1. Informatik: die Maßeinheit für die kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit

Cross Translation:
FromToVia
Bit bit bit — smallest unit of storage