Summary
Swedish to German: more detail...
- tänka efter:
-
Wiktionary:
- tänka efter → nachdenken, mitdenken
- tänka efter → besinnen
Swedish
Detailed Translations for tänka efter from Swedish to German
tänka efter:
-
tänka efter (grubbla; grunna)
-
tänka efter
-
tänka efter
-
tänka efter (fundera på)
Conjugations for tänka efter:
presens
- tänker efter
- tänker efter
- tänker efter
- tänker efter
- tänker efter
- tänker efter
imperfekt
- tänkte efter
- tänkte efter
- tänkte efter
- tänkte efter
- tänkte efter
- tänkte efter
framtid 1
- kommer att tänka efter
- kommer att tänka efter
- kommer att tänka efter
- kommer att tänka efter
- kommer att tänka efter
- kommer att tänka efter
framtid 2
- skall tänka efter
- skall tänka efter
- skall tänka efter
- skall tänka efter
- skall tänka efter
- skall tänka efter
conditional
- skulle tänka efter
- skulle tänka efter
- skulle tänka efter
- skulle tänka efter
- skulle tänka efter
- skulle tänka efter
perfekt particip
- har tänkt efter
- har tänkt efter
- har tänkt efter
- har tänkt efter
- har tänkt efter
- har tänkt efter
imperfekt particip
- hade tänkt efter
- hade tänkt efter
- hade tänkt efter
- hade tänkt efter
- hade tänkt efter
- hade tänkt efter
blandad
- tänk efter!
- tänk efter!
- tänkt efter
- tänkande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for tänka efter:
Verb | Related Translations | Other Translations |
abzapfen | tänka efter | avtappa; tappa; tappa av |
auf etwas besinnen | fundera på; tänka efter | |
daran denken | tänka efter | ge något en stunds eftertanke |
grübeln | grubbla; grunna; tänka efter | besinna; betänka; drömma; fräta; fundera; fundera över; grubbla; lösa korsord; mula; oroa; oroa sig för; ruva; störa; tveka; tycka; tänka; tänka över; överväga |
nachdenken über | fundera på; tänka efter | besinna; betänka; fundera över; överväga |
sich beschäftigen mit | tänka efter | ge något en stunds eftertanke |
umfüllen | tänka efter | hälla över |
zapfen | tänka efter | avtappa; tappa; tappa av |
Synonyms for "tänka efter":
Wiktionary Translations for tänka efter:
tänka efter
verb
-
sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigen
-
Ereignisse vermeiden oder hervorrufen, die keinem anderem erkenntlich oder zwingend notwendig waren/sind
-
mit den Gedanken konzentriert bei der Sache sein, um die Lösung eines gemeinsamen Problems einer Gruppe zu finden
-
(reflexiv) klar werden, nachdenken