Dutch
Detailed Translations for koppig from Dutch to French
koppig:
-
koppig (halsstarrig; onverzettelijk; onbuigzaam; onwrikbaar; stijfkoppig; hardhoofdig; stijfhoofdig)
buté; têtu; tenace; obstiné; entêté; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement-
buté adj
-
têtu adj
-
tenace adj
-
obstiné adj
-
entêté adj
-
obstinément adj
-
opiniâtre adj
-
opiniâtrement adj
-
-
koppig (weerspannig; weerbarstig; stijfhoofdig; bokkig; dwars)
insoumis; insubordonné; rebelle; récalcitrant-
insoumis adj
-
insubordonné adj
-
rebelle adj
-
récalcitrant adj
-
-
koppig (bokkig)
têtu; entêté; contrariant; obstiné; réticent; inflexible; buté; revêche-
têtu adj
-
entêté adj
-
contrariant adj
-
obstiné adj
-
réticent adj
-
inflexible adj
-
buté adj
-
revêche adj
-
-
koppig (weerbarstig; tegendraads; onwillig; weerspannig)
têtu; récalcitrant; rebelle; inflexible; revêche; en rebelle; réticent; à contrecoeur; d'une façon récalcitrante-
têtu adj
-
récalcitrant adj
-
rebelle adj
-
inflexible adj
-
revêche adj
-
en rebelle adj
-
réticent adj
-
à contrecoeur adj
-
-
koppig (stijfhoofdig; recalcitrant; weerbarstig)
Translation Matrix for koppig:
Related Words for "koppig":
Antonyms for "koppig":
Related Definitions for "koppig":
Wiktionary Translations for koppig:
koppig
Cross Translation:
adjective
koppig
-
vasthoudend aan eigen wil of inzicht
- koppig → têtu
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• koppig | → opiniâtre; têtu | ↔ obdurate — Stubbornly persistent, generally in wrongdoing; refusing to reform or repent |
• koppig | → obstiné | ↔ obstinate — adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably |
• koppig | → têtu; têtue; entêté; entêtée; borné; bornée | ↔ stubborn — refusing to move or change one's opinion |
• koppig | → entêté | ↔ stur — durch Argumente kaum oder gar nicht beeinflussbar |
External Machine Translations: