Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate stofje

Translate stofje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

stofje:
- Stäubchen; Dreck
stof:
- Materie
- Stäubschen; Staubteilschen; Staub
Wiktionary:
- stof → Stoff, Staub
- stof → Staub, Textil, Gewebe, Stoff, Substanz, Masse, Sachen, Kram, Materie, Zeug

Dutch

Detailed Translations for stofje from Dutch to German

stofje:

stofje [het ~] noun

het stofje (vuiltje)
Stäubchen; der Dreck
- Stäubchen [das ~] noun
- Dreck [der ~] noun

Translation Matrix for stofje:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dreck	stofje; vuiltje	beer; drek; excrementen; fecaliën; feces; goorheid; groezeligheid; kak; kledder; klodder; kwak; lik; poep; prut; schijt; smeerlapperij; smerigheid; smurrie; stront; uitscheiding; uitwerpselen; vervuiling; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid
Stäubchen	stofje; vuiltje	stofdeeltje

Related Words for "stofje":

stofjes, stof

stof:

stof [de ~] noun

de stof (materie)
die Materie
- Materie [die ~] noun

stof [het ~] noun

het stof (stofdeeltjes)
Stäubschen; Staubteilschen
- Stäubschen [das ~] noun
- Staubteilschen [das ~] noun
het stof

– heel kleine droge deeltjes die overal neerdalen ¹
Staub
- Staub

Translation Matrix for stof:

Noun	Related Translations	Other Translations
Materie	materie; stof
Staubteilschen	stof; stofdeeltjes
Stäubschen	stof; stofdeeltjes
-	goed; textiel; weefsel
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Staub	stof

Related Words for "stof":

stoffen, stofje

Synonyms for "stof":

goed; textiel

Related Definitions for "stof":

weefsel gemaakt van draden¹
- de rok is gemaakt van een dure stof¹
dat waaruit iets bestaat¹
- deze stoffen zijn slecht voor de gezondheid¹
heel kleine droge deeltjes die overal neerdalen¹
- bovenop de boekenkast lag veel stof¹
onderwerp¹
- welke stof moet je voor het examen kennen?¹

Wiktionary Translations for stof:

stof

noun

weefsel, textiel
- stof → Stoff
heel kleine deeltjes
- stof → Staub

stof

noun

fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern
- Staub → stof

Cross Translation:

From	To	Via
• stof	→ Staub	↔ dust — fine, dry particles
• stof	→ Textil; Gewebe; Stoff	↔ fabric — material made of fibers
• stof	→ Substanz; Masse; Stoff	↔ matter — kind of substance
• stof	→ Sachen; Kram	↔ stuff — miscellaneous items; things
• stof	→ Stoff; Materie	↔ matière — Ce qui a de la masse et occupe de l’espace.
• stof	→ Staub	↔ poussière — particule très fines de terre ou de toute autre matière réduire en poudre.
• stof	→ Substanz	↔ substance — philosophie\|fr Ce qui subsister par soi-même, indépendamment de tout accident.
• stof	→ Stoff; Zeug	↔ étoffe — textile\|fr tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on faire des habits, dont on recouvre des meubles, etc.

¹Muiswerk Woordenboek