Summary
Dutch to German: more detail...
-
consumeren:
- gebrauchen; konsumieren; aufwenden; aufmachen; ausfertigen; aufarbeiten; aufzehren; aufnehmen; aufstellen; aufsetzen; aufbrauchen; ausbeuten; essen; speisen; aufessen; verzehren; zu sich nehmen; aufknabbern; bunkeren; hinunterschlucken; laben; schlucken; zu Abend essen; stopfen; verwerten; auffressen; füttern; verspeisen; hineinstopfen; hinunterschlingen
-
Wiktionary:
- consumeren → konsumieren
- consumeren → aufbrauchen, konsumieren, verbrauchen, essen, fressen, abnutzen, aufzehren, zehren, verzehren
Dutch
Detailed Translations for consumeren from Dutch to German
consumeren:
-
consumeren (verbruiken; gebruiken)
gebrauchen; konsumieren; aufwenden; aufmachen; ausfertigen; aufarbeiten; aufzehren; aufnehmen; aufstellen; aufsetzen; aufbrauchen; ausbeuten-
ausfertigen verb (fertige aus, fertigst aus, fertigt aus, fertigte aus, fertigtet aus, ausgefertigt)
-
aufarbeiten verb (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)
-
aufbrauchen verb (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
-
consumeren (nuttigen; eten; gebruiken; opeten; verorberen; tot zich nemen; oppeuzelen)
essen; konsumieren; gebrauchen; speisen; aufessen; aufzehren; verzehren; zu sich nehmen; aufknabbern-
zu sich nehmen verb
-
aufknabbern verb (knabbere auf, knabberst auf, knabbert auf, knabberte auf, knabbertet auf, aufgeknabbert)
-
consumeren (verorberen; vreten; tot zich nemen; bunkeren; nuttigen; naar binnen werken; bikken; zitten proppen; schransen; tegoed doen; eten; opeten; schrokken)
konsumieren; bunkeren; essen; hinunterschlucken; aufessen; gebrauchen; speisen; laben; schlucken; zu Abend essen; stopfen; verzehren; verwerten; auffressen; aufzehren; füttern; verspeisen; aufbrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen-
bunkeren verb
-
hinunterschlucken verb (schlucke hinunter, schluckst hinunter, schluckt hinunter, schluckte hinunter, schlucktet hinunter, hinuntergeschluckt)
-
aufbrauchen verb (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
-
hineinstopfen verb (stopfe hinein, stopfst hinein, stopft hinein, stopfte hinein, stopftet hinein, hineingestopft)
-
hinunterschlingen verb (schlinge hinunter, schlingst hinunter, schlingt hinunter, schlang hinunter, schlangt hinunter, hinuntergeschlungen)
Conjugations for consumeren:
o.t.t.
- consumeer
- consumeert
- consumeert
- consumeren
- consumeren
- consumeren
o.v.t.
- consumeerde
- consumeerde
- consumeerde
- consumeerden
- consumeerden
- consumeerden
v.t.t.
- heb geconsumeerd
- hebt geconsumeerd
- heeft geconsumeerd
- hebben geconsumeerd
- hebben geconsumeerd
- hebben geconsumeerd
v.v.t.
- had geconsumeerd
- had geconsumeerd
- had geconsumeerd
- hadden geconsumeerd
- hadden geconsumeerd
- hadden geconsumeerd
o.t.t.t.
- zal consumeren
- zult consumeren
- zal consumeren
- zullen consumeren
- zullen consumeren
- zullen consumeren
o.v.t.t.
- zou consumeren
- zou consumeren
- zou consumeren
- zouden consumeren
- zouden consumeren
- zouden consumeren
en verder
- is geconsumeerd
- zijn geconsumeerd
diversen
- consumeer!
- consumeert!
- geconsumeerd
- consumerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for consumeren:
Wiktionary Translations for consumeren:
consumeren
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• consumeren | → aufbrauchen; konsumieren | ↔ absorb — to consume completely (5) |
• consumeren | → verbrauchen | ↔ consume — to use |
• consumeren | → essen; fressen | ↔ eat — consume |
• consumeren | → abnutzen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; zehren; verzehren | ↔ consommer — détruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions. |
• consumeren | → abnutzen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; zehren; verzehren | ↔ consumer — user, épuiser une chose ou un être jusqu’à les réduire à rien, jusqu’à les détruire. |