Summary
Dutch to German: more detail...
- soepel:
-
Wiktionary:
- soepel → flexibel, beugsam, biegsam, reibungslos
- soepel → gefügig, geschmeidig, elastisch, federnd, dehnbar
Dutch
Detailed Translations for soepel from Dutch to German
soepel:
-
soepel (meegaand; inschikkelijk; gewillig; toegeeflijk; gedwee; toegevend)
gefällig; gefügig; entgegenkommend; bequem; folgsam; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; fügsam; dienstbereit; dienstfertig-
gefällig adj
-
gefügig adj
-
entgegenkommend adj
-
bequem adj
-
folgsam adj
-
gehorsam adj
-
nachgiebig adj
-
fügsam adj
-
dienstbereit adj
-
dienstfertig adj
-
-
soepel (buigbaar; flexibel)
flexibel; dehnbar; geschmeidig; nachgiebig; elastisch; formbar; beugsam; gelenkig; knetbar; biegsam-
flexibel adj
-
dehnbar adj
-
geschmeidig adj
-
nachgiebig adj
-
elastisch adj
-
formbar adj
-
beugsam adj
-
gelenkig adj
-
knetbar adj
-
biegsam adj
-
-
soepel (lenig)
-
soepel (buigzaam; flexibel; meegaand)
flexibel; geschmeidig; gefügig; entgegenkommend; beugsam; fügsam-
flexibel adj
-
geschmeidig adj
-
gefügig adj
-
entgegenkommend adj
-
beugsam adj
-
fügsam adj
-
Translation Matrix for soepel:
Related Words for "soepel":
Synonyms for "soepel":
Antonyms for "soepel":
Related Definitions for "soepel":
Wiktionary Translations for soepel:
soepel
Cross Translation:
adjective
soepel
adjective
-
störungsfrei, ohne Schwierigkeiten
-
Psychologie, Wirtschaftswesen: Fähigkeit, sich auf geänderte Anforderungen und Gegebenheiten einer Umwelt einstellen zu können
-
Technik: Eigenschaft von Körpern, sich leicht mechanisch verändern zu lassen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• soepel | → gefügig; geschmeidig; elastisch; federnd; dehnbar | ↔ souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer. |
German