French

Detailed Translations for sec from French to Swedish

sec:

sec [le ~] noun

  1. le sec

Translation Matrix for sec:

NounRelated TranslationsOther Translations
städat politesse; propreté
torrt land sec
ModifierRelated TranslationsOther Translations
från ingenstans abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste
förbränd aride; pauvre en pluie; sec
förbränt aride; pauvre en pluie; sec
förtorkad aride; chiche; désseché; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; peu; pingre; pitoyable; sec; tari
förtorkat aride; chiche; désseché; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; peu; pingre; pitoyable; sec; tari
förtvinad aride; desséché; fané; flétri; sec
kal aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement chauve; défeuillé; dépourvu de poil; sans cheveux; sans poils
kalt aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement chauve; défeuillé; dépourvu de poil; sans cheveux; sans poils
karg aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement aride; inhospitalier; peu hospitalier
kärt acerbe; cassant; hargneux; sec Monsieur; affectueux; aimé; amoureux; avenant; bouchonné; cajolé; caressé; charmant; cher; câliné; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant; épris
kärv acerbe; cassant; hargneux; sec avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
ordninsgssam net; sec; sèchement
ordninsgssamt net; sec; sèchement
plötslig abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; insoupçonné; prompt; promptement; précipitamment; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; à l'improviste
plötsligt abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; cru; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; prompt; promptement; précipitamment; rapide; rapidement; rudement; sec; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; vite; à l'improviste abrupt; balourd; brusque; brusquement; choquant; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; gauche; imprévu; inattendu; inopiné; insoupçonné; prompt; promptement; précipitamment; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; sèche; tout d'un coup; tout à coup; à l'improviste
prydlig net; sec; sèchement approprié; avec soin; avec élégamce; bien rangé; convenable; convenablement; correct; décent; décoratif; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; net; nettoyé; ordonné; ornemental; parfait; propre; rangé; soigné; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
prydligt net; sec; sèchement approprié; avec soin; avec élégamce; bien rangé; convenable; convenablement; correct; décent; décoratif; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; net; nettoyé; ordonné; ornemental; parfait; propre; rangé; soigné; sémillant; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; vif; à la perfection; élégant
senig dur; sec; tendineux
senigt dur; sec; tendineux
skadat av torka aride; chiche; désseché; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; peu; pingre; pitoyable; sec; tari
städat net; sec; sèchement avec soin; bien; bien rangé; clair; classé; en ordre; net; nettoyé; ordonné; propre; proprement; rangé; rangée; soigné
torftigt aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement abject; déficient; ignoble; infâme; invalide; méprisable; odieux; vil
torkad aride; desséché; infertile; sec; stérile desséché; seché
torkat aride; desséché; infertile; sec; stérile desséché; seché
torr aride; chiche; désseché; excitant; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; peu; pingre; pitoyable; sec; tari défraîchi; fade; insipide; l'air de rien; mou; peu appétissant
torrt aride; chiche; dénudé; désseché; excitant; frugal; grêle; inculte; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; pauvre en pluie; peu; pingre; pitoyable; rude; sec; tari; âpre; âprement défraîchi; fade; insipide; l'air de rien; mou; peu appétissant
uttorkad aride; pauvre en pluie; sec très sec; très sèche
uttorkat aride; chiche; désseché; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; pauvre en pluie; peu; pingre; pitoyable; sec; tari

Synonyms for "sec":


Wiktionary Translations for sec:


Cross Translation:
FromToVia
sec naken; bar; kal blasted — heraldry, of a tree whose branches bear no leaves
sec torr dry — free from liquid or moisture
sec torr drögenorddeutsch: trocken
sec torr trockenfrei von Feuchtigkeit oder Nässe

à sec:

à sec adj

  1. à sec (fauché)

Translation Matrix for à sec:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
pank fauché; à sec bredouille; fauché; raide; sans argent
utblottat fauché; à sec

Wiktionary Translations for à sec:


Cross Translation:
FromToVia
à sec pank broke — lacking money; bankrupt

Related Translations for sec