Summary
French to Swedish: more detail...
- indulgence:
-
Wiktionary:
- indulgence → avlatsbrev
- indulgence → hövlighet, straffeftergift, skonsamhet, överseende, indulgens, avlat
French
Detailed Translations for indulgence from French to Swedish
indulgence:
-
l'indulgence (clémence; bienveillance; largesse; bonté; tolérance; douceur; générosité; libéralisme)
-
l'indulgence (tolérance; bienveillance; clémence)
-
l'indulgence (clémence; miséricorde)
-
l'indulgence (bonté; générosité; bienveillance; clémence; largesse)
-
l'indulgence
behaglighet-
behaglighet noun
-
-
l'indulgence (caractère accommodant; consentement; tolérance)
Translation Matrix for indulgence:
Noun | Related Translations | Other Translations |
behaglighet | indulgence | bien-être; confort |
bort skämmighet | bienveillance; clémence; indulgence; tolérance | |
eftergivenhet | caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance | |
förlåtande | clémence; indulgence; miséricorde | |
försonlighet | clémence; indulgence; miséricorde | |
mildhet | bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance | grâce; miséricorde |
undfallenhet | caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance | |
varor | bienveillance; bonté; clémence; générosité; indulgence; largesse | articles; articles commerciaus; biens; marchandise; marchandises |
överseende | bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance | absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
förlåtande | apaisant; bénin; clément; doux; indulgent; miséricordieux; tendre |
Synonyms for "indulgence":
Wiktionary Translations for indulgence:
indulgence
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• indulgence | → hövlighet | ↔ courtesy — consent or agreement in spite of fact; indulgence |
• indulgence | → straffeftergift | ↔ Indulgenz — Recht: der Straferlass |
• indulgence | → skonsamhet; överseende | ↔ Indulgenz — allgemein: die Schonung, die Nachsicht |
• indulgence | → indulgens | ↔ Indulgenz — Religion: der Ablass, der Nachlass der zeitlichen Sündenstrafen |
• indulgence | → avlat | ↔ Ablass — Katholizismus: Erlass oder Nachlass von Bußstrafen (nicht aber von Sünden) für Lebende oder Verstorbene, der als von Gott geschenkt durch die Kirche vermittelt wird |
External Machine Translations: