Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate comptoir

Translate comptoir from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

comptoir:
- counter; balie; toog; toonbank; bar; spon; tapkast; drankbuffet; tap; buffet
Wiktionary:
- comptoir → handelspost
- comptoir → tapkast, toog, bar, handelspost

French

Detailed Translations for comptoir from French to Dutch

comptoir:

comptoir [le ~] noun

le comptoir (réception)
de counter; de balie; de toog; de toonbank
- counter [de ~ (m)] noun
- balie [de ~ (v)] noun
- toog [de ~ (m)] noun
- toonbank [de ~] noun
le comptoir (buvette; bar; zinc; buffet)
de bar; de spon; de tapkast; drankbuffet; de tap; de toog; het buffet
- bar [de ~] noun
- spon [de ~] noun
- tapkast [de ~] noun
- drankbuffet [znw.] noun
- tap [de ~ (m)] noun
- toog [de ~ (m)] noun
- buffet [het ~] noun

Translation Matrix for comptoir:

Noun	Related Translations	Other Translations
balie	comptoir; réception	barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal
bar	bar; buffet; buvette; comptoir; zinc	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
buffet	bar; buffet; buvette; comptoir; zinc	bahut; buffet; buffet froid; dressoir
counter	comptoir; réception	contre-attaque; riposte
drankbuffet	bar; buffet; buvette; comptoir; zinc
spon	bar; buffet; buvette; comptoir; zinc
tap	bar; buffet; buvette; comptoir; zinc
tapkast	bar; buffet; buvette; comptoir; zinc
toog	bar; buffet; buvette; comptoir; réception; zinc
toonbank	comptoir; réception
Adjective	Related Translations	Other Translations
bar		aride; dénudé; inculte; lamentable; minable; misérable; pitoyable; rude; sans valeur; sec; âpre; âprement

Synonyms for "comptoir":

colonie; ensemble; table; établissement; maison; entreprise; usine; firme; institution; fabrique; manufacture; industrie; magasin; banque; école; société; factorerie; agence; succursale; filiale; annexe; dépôt; dépendance; zinc; avion

Wiktionary Translations for comptoir:

comptoir

noun

bureau général de commerce en pays étranger
- comptoir → handelspost

Cross Translation:

From	To	Via
• comptoir	→ tapkast; toog; bar	↔ bar — counter of such a premises
• comptoir	→ handelspost	↔ trading post — place where trading of goods takes place

Related Translations for comptoir