French
Detailed Translations for chavirer from French to Dutch
chavirer:
chavirer verb (chavire, chavires, chavirons, chavirez, chavirent, chavirais, chavirait, chavirions, chaviriez, chaviraient, chavirai, chaviras, chavira, chavirâmes, chavirâtes, chavirèrent, chavirerai, chavireras, chavirera, chavirerons, chavirerez, chavireront)
Conjugations for chavirer:
Présent
- chavire
- chavires
- chavire
- chavirons
- chavirez
- chavirent
imparfait
- chavirais
- chavirais
- chavirait
- chavirions
- chaviriez
- chaviraient
passé simple
- chavirai
- chaviras
- chavira
- chavirâmes
- chavirâtes
- chavirèrent
futur simple
- chavirerai
- chavireras
- chavirera
- chavirerons
- chavirerez
- chavireront
subjonctif présent
- que je chavire
- que tu chavires
- qu'il chavire
- que nous chavirions
- que vous chaviriez
- qu'ils chavirent
conditionnel présent
- chavirerais
- chavirerais
- chavirerait
- chavirerions
- chavireriez
- chavireraient
passé composé
- ai chaviré
- as chaviré
- a chaviré
- avons chaviré
- avez chaviré
- ont chaviré
divers
- chavire!
- chavirez!
- chavirons!
- chaviré
- chavirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for chavirer:
Noun | Related Translations | Other Translations |
kapseizen | chavirement | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
dompen | basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper | |
kantelen | basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; se renverser; tremper | convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer |
kapseizen | basculer; chavirer | |
kenteren | changer; chavirer; refluer | |
kiepen | basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper | basculer; culbuter; dégringoler; tomber |
omkantelen | basculer; chavirer; retourner; se renverser | |
omver kiepen | basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper | |
omverslaan | basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; renverser | |
over een kant vallen | basculer; chavirer; retourner; se renverser |
Synonyms for "chavirer":
Wiktionary Translations for chavirer:
chavirer
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• chavirer | → kapseizen | ↔ capsize — (intransitive) to overturn |
• chavirer | → omvallen; kapseizen | ↔ keel over — of a vessel: to roll so far on its side that it cannot recover |
• chavirer | → kapseizen | ↔ kentern — Nautik: (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben |