French

Detailed Translations for substituer from French to Dutch

substituer:

substituer verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )

  1. substituer (changer; échanger; changer de place; )
    ruilen; omwisselen; wisselen; verwisselen; verruilen; inwisselen; omruilen
    • ruilen verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
    • omwisselen verb (wissel om, wisselt om, wisselde om, wisselden om, omgewisseld)
    • wisselen verb (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)
    • verwisselen verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • verruilen verb (verruil, verruilt, verruilde, verruilden, verruild)
    • inwisselen verb (wissel in, wisselt in, wisselde in, wisselden in, ingewisseld)
    • omruilen verb (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)
  2. substituer (échanger; confondre; renvoyer; )
    ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen; omruilen
    • ruilen verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
    • wisselen verb (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)
    • omwisselen verb (wissel om, wisselt om, wisselde om, wisselden om, omgewisseld)
    • verwisselen verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • omruilen verb (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)
  3. substituer (mélanger; changer; échanger)
    husselen; door elkaar schudden; hutselen
  4. substituer (échanger; changer; faire un échange; )
    inruilen
    • inruilen verb (ruil in, ruilt in, ruilde in, ruilden in, ingeruild)
  5. substituer (écraser)
    overschrijven
    • overschrijven verb (overschrijf, overschrijft, overschreef, overschreven, overschreven)

Conjugations for substituer:

Présent
  1. substitue
  2. substitues
  3. substitue
  4. substituons
  5. substituez
  6. substituent
imparfait
  1. substituais
  2. substituais
  3. substituait
  4. substituions
  5. substituiez
  6. substituaient
passé simple
  1. substituai
  2. substituas
  3. substitua
  4. substituâmes
  5. substituâtes
  6. substituèrent
futur simple
  1. substituerai
  2. substitueras
  3. substituera
  4. substituerons
  5. substituerez
  6. substitueront
subjonctif présent
  1. que je substitue
  2. que tu substitues
  3. qu'il substitue
  4. que nous substituions
  5. que vous substituiez
  6. qu'ils substituent
conditionnel présent
  1. substituerais
  2. substituerais
  3. substituerait
  4. substituerions
  5. substitueriez
  6. substitueraient
passé composé
  1. ai substitué
  2. as substitué
  3. a substitué
  4. avons substitué
  5. avez substitué
  6. ont substitué
divers
  1. substitue!
  2. substituez!
  3. substituons!
  4. substitué
  5. substituant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for substituer:

NounRelated TranslationsOther Translations
omwisselen alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; substitution; transformation; échange
overschrijven copiage; fait de tricher
ruilen échange
VerbRelated TranslationsOther Translations
door elkaar schudden changer; mélanger; substituer; échanger
husselen changer; mélanger; substituer; échanger
hutselen changer; mélanger; substituer; échanger
inruilen changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger
inwisselen alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
omruilen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
omwisselen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; échanger
overschrijven substituer; écraser copier; envoyer; expédier; refrapper; remplacer; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
ruilen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
verruilen alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
verwisselen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre alterner; altérer; changer; convertir; emmêler; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; transformer; varier; échanger
wisselen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; différer; diverger; varier; échanger

Synonyms for "substituer":


Wiktionary Translations for substituer:

substituer
verb
  1. mettre une personne, une chose à la place d’une autre.
substituer
Cross Translation:
FromToVia
substituer vervangen; substitueren substitute — to use in place of something else, with the same function

External Machine Translations:

Related Translations for substituer