Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. collection:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for collection from French to Spanish

collection:

collection [la ~] noun

  1. la collection (compilation; recueil)
    la compilación; la colección; el conjunto
  2. la collection (compilation; recueil)
    el reunir; el juntar
  3. la collection (rangée; série; séquence; )
    la serie; la secuencia; la sucesión
  4. la collection (cumul; accumulation; pile; entassement)
    la colección; el montón; la compilación; la selección; el amontonamiento; la acumulación; el grupo
  5. la collection
    la colección

Translation Matrix for collection:

NounRelated TranslationsOther Translations
acumulación accumulation; collection; cumul; entassement; pile accumulation; amoncellement; assemblage; attroupement; bande; bouchon; clique; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; entassement; masse; monceau; montagne; obstruction; pile; quantité; ramas; rassemblement; rehaussement à l'aide de terre; stagnation; tas; troupe
amontonamiento accumulation; collection; cumul; entassement; pile cumul; encombrement; entassement; propulsion; refoulement; rehaussement à l'aide de terre
colección accumulation; collection; compilation; cumul; entassement; pile; recueil accumulation; amalgame; amoncellement; assemblage; assortiment; bric-à-brac; choix; collection de poésie; couple; cumul; ensemble; entassement; groupe paire; masse; monceau; montagne; mélange; méli-mélo; paire; pile; pot-pourri; pêle-mêle; quantité; ramas; ramassis; rassemblement; salade; sélection; tas; troupe; éventail
compilación accumulation; collection; compilation; cumul; entassement; pile; recueil amalgame; arrangement; assemblage; bric-à-brac; classement; compilation; composition; construction; fixation; installation; mise en ordre; mise en place; montage; mélange; méli-mélo; ordre; placement; positionnement; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; recueil; reliure; répertoire; salade; troupe
conjunto collection; compilation; recueil amalgame; bric-à-brac; combinaison; ensemble; jeu nommé; mélange; méli-mélo; pièces; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; tailleur; troupe
grupo accumulation; collection; cumul; entassement; pile accumulation; amalgame; amicale; amoncellement; association; attroupement; bande; bazar; bordel; bric-à-brac; cercle; chahut; clique; club; compagnie; couple; désordre; ensemble; entassement; faction; fouillis; foule; foutoir; grand nombre de gens; groupe; groupe de distribution; groupe paire; groupement; groupement dans la société; groupement populaire; guilde; guilde de métier; liste de distribution; masse; meute; monceau; montagne; multitude de gens; mélange; méli-mélo; organisation; pagaille; paire; pile; pool; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; regroupement; salade; société; tas; tas de décombres; troupe; union des artisans
juntar collection; compilation; recueil joindre ensemble; jointoyer; jonction; rassemblement; relier ensemble; réunion; union; unir ensemble
montón accumulation; collection; cumul; entassement; pile abondance; affluence; amalgame; amas; attroupement; bataclan; bazar; bric-à-brac; cuiller; entassement; foule; fourbi; grande quantité; masse; mouvette; multitude; mélange; méli-mélo; pot-pourri; profusion; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; segment de mémoire; tas; troupe
reunir collection; compilation; recueil joindre ensemble; relier ensemble; unir ensemble
secuencia collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; flux; flux de données; séquence; séquence cinématographique
selección accumulation; collection; cumul; entassement; pile alternative; anthologie; assortiment; choix; florilège; morceaux choisis; option; possibilité de choisir; recueil de morceaux choisis; sélection; élection; éventail
serie collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bande; barre; chaîne; chaînette; collier; corde; cortège; cycle; câble; enchaînement; file; gamme; ligne; ordre; rang; rangs; règle; spectre; succession; suite; séquence; série; train; éventail
sucesión collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bien héréditaire; chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; héritage; objet hérité; ordre; succession; suite; séquence; série
VerbRelated TranslationsOther Translations
juntar accumuler; adjoindre; amasser; assembler; associer; collectionner; concentrer; connecter; conserver; cueillir; cumuler; enchaîner; faire des économies; joindre; jointoyer; mettre de côté; mettre ensemble; parvenir à réunir; ramasser; rassembler; recueillir; relier; réunir; s'associer; unir; économiser; épargner
reunir accumuler; amasser; assembler; collectionner; concentrer; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; grappiller; grater; joindre; mettre de côté; mettre ensemble; rallier; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; recueillir; réunir; réussir à réunir; s'entasser; unir; économiser; épargner
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
compilación build; version
ModifierRelated TranslationsOther Translations
conjunto collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux

Synonyms for "collection":


Wiktionary Translations for collection:

collection
noun
  1. réunion de plusieurs objets qui ont ensemble quelque rapport.

Cross Translation:
FromToVia
collection colección collection — set of items
collection conjunto; colección collection — multiple related objects
collection colección verzameling — meerdere voorwerpen...
collection surtido assortiment — aanbod van producten
collection colección SammlungAnzahl von aufbewahrten, gezielt sammeln Gegenständen

Related Translations for collection