Summary
French to Spanish: more detail...
-
faire fausse route:
-
Wiktionary:
faire fausse route → ir por mal camino, errar el camino, estar equivocado
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for faire fausse route from French to Spanish
faire fausse route: (*Using Word and Sentence Splitter)
- faire: hacer; realizar; actuar; efectuar; hacer realizar; ganar; crear; desarrollar; montar; formar; diseñar; convertirse en; concebir; trazar; fabricar; reparar; remendar; compilar; empezar; comenzar; arrancar; iniciar; despegar; emprender; entrar en; ponerse en marcha; activarse; ponerse en movimiento; provocar; producir; causar; ocasionar; practicar; desempeñar; dedicarse a; ejercer; cometer; perpetrar; componer; armar; confeccionar; acabar; terminar; completar; finalizar; dar fin a; hacer deporte; plasmar
- à faire: asequible; factible; realizable; accesible; alcanzable; transitable; tarea; tarea pendiente
- fausse: travieso; equivocado; erróneo; incorrecto; impropio; equivocadamente; inexacto; con inexactitud; falso; hipócrita; fingido; insincero; supuesto; sustituído; objeto de suposición de parto
- fausser: copiar; imitar; falsificar; falsear; contrahacer; retorcer
- faussé: falso; falsificado; torcido; crispado; desencajado; demudado
- route: pista; vía; carril; órbita; ruta; punta; borde; junta directiva; viaje circular; dirección; rumbo; barrio; turno; ronda; trayectoria; trayecto; barrote; camino; paso; carretera; sendero; senda; calzada; vereda; cañada; pisada; camino rural; camino vecinal; carrera profesional; currículum profesional; itinerario
Wiktionary Translations for faire fausse route:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • faire fausse route | → ir por mal camino; errar el camino; estar equivocado | ↔ auf dem Holzweg sein — sich verirren, Umwege machen, ein Ziel nicht richtig oder ein falsches Ziel ansteuern |