Summary
French to English: more detail...
-
forme:
- condition; form; shape; boottree; last; waist; appearance; exterior; looks; look; mould; mold; template; die; model; matrix; casting mould; figure; silhouette; be in good shape; gypsum; cast; casting; confession of faith; stature; build; confirmation; printing form; shadow; ghost; shoe-last
- formé:
- former:
-
Wiktionary:
- forme → form, shape, configuration, figure, cast
- forme → all right
- forme → last, shape, form, in, good, health
- former → form, configure, train, educate, shape
- former → constitute, form, shape, teach, school, train, sculpt, model, sculpture, give, a, something, coherent, mark, brand, earmark, flag, hallmark, label, stamp, stud, route, mould, mold, turn
French
Detailed Translations for formé from French to English
forme:
-
la forme (moule; façon; configuration; manière)
-
la forme (taille)
-
la forme (apparence; allure; figure; mine; aspect; air; physique; extérieur)
-
la forme (moule; forme modèle; modèle; matrice)
-
la forme (moule; moulage; surmoulage)
-
la forme (silhouette; figure)
-
la forme (silhouette; figure)
-
la forme (être en forme)
-
la forme (moulage; plâtre; surmoulage; moule)
-
la forme (profession de fois; confirmation)
-
la forme (matrice; moule)
-
la forme (matrice; moule)
-
la forme (stature; figure; silhouette; taille; physique)
-
la forme (confirmation)
-
la forme (matrice)
-
la forme (ombre; silhouette; aspect; figure)
-
la forme
-
la forme
-
la forme
Translation Matrix for forme:
Synonyms for "forme":
Wiktionary Translations for forme:
forme
Cross Translation:
noun
forme
-
Figure extérieure d’un corps, configuration d’une chose
-
Manière dont une chose est ou peut être faite, présentée, traitée
- forme → form
-
figure extérieure d’un corps, configuration d’une chose.
- forme → configuration
noun
-
shape or visible structure
-
human figure; shape of human body
-
visual appearance
-
appearance or outline
-
figure
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• forme | → last | ↔ leest — schoenvorm |
• forme | → shape | ↔ Fasson — Kleidung, Frisur: eine bestimmte Form, Machart |
• forme | → form | ↔ Form — Biologie: niedrigstes Taxon bei Pflanzen unterhalb der Varietät, deren Vertreter im Allgemeinen nur in einem Merkmal von dem Normaltypus abweichen |
• forme | → shape | ↔ Form — allgemein: äußere Gestalt eines Objektes |
• forme | → in; good; health; shape | ↔ zwäg — schweizerisch: bei (guter) Gesundheit; in guter körperlicher Verfassung |
formé:
-
formé (fait; façonné; moulé)
-
formé (qualifié)
-
formé (adulte; mature; mûr)
mature; adult; full-grown; outgrown; fully grown-
mature adj
-
adult adj
-
full-grown adj
-
outgrown adj
-
fully grown adj
-
Translation Matrix for formé:
Synonyms for "formé":
formé form of former:
former verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
-
former (façonner; modeler; mouler)
-
former (façonner; exister; modeler; faire du modelage; travailler; mouler; pétrir)
-
former (créer; faire; fabriquer; construire; réaliser; concevoir; élaborer; confectionner)
to make; to create; to conceptualize; to construct; to prepare; to manufacture; to design; to invent; to conceptualise -
former (éduquer; élever; nourrir; prendre soin de)
-
former (enseigner; apprendre; éduquer; instruire)
-
former (apprendre; enseigner; instruire)
-
former (entraîner; instruire; éduquer)
-
former (modeler; styliser; donner forme à quelque chose)
-
former (créer; établir)
to put together
Conjugations for former:
Présent
- forme
- formes
- forme
- formons
- formez
- forment
imparfait
- formais
- formais
- formait
- formions
- formiez
- formaient
passé simple
- formai
- formas
- forma
- formâmes
- formâtes
- formèrent
futur simple
- formerai
- formeras
- formera
- formerons
- formerez
- formeront
subjonctif présent
- que je forme
- que tu formes
- qu'il forme
- que nous formions
- que vous formiez
- qu'ils forment
conditionnel présent
- formerais
- formerais
- formerait
- formerions
- formeriez
- formeraient
passé composé
- ai formé
- as formé
- a formé
- avons formé
- avez formé
- ont formé
divers
- forme!
- formez!
- formons!
- formé
- formant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for former:
Synonyms for "former":
Wiktionary Translations for former:
former
former
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• former | → constitute; form | ↔ vormen — deel uitmaken van, fungeren als bouwsteen van |
• former | → shape; form | ↔ vormen — in de juiste vorm brengen |
• former | → teach; school | ↔ scholen — aan een opleiding onderwerpen |
• former | → train | ↔ opleiden — kennis en vaardigheid bijbrengen |
• former | → sculpt; model; form; shape; sculpture | ↔ formen — etwas eine Form/Gestalt geben, bearbeiten |
• former | → give; a; something; shape; coherent | ↔ prägen — (reflexiv) gehoben: eine bestimmte Gestalt annehmen |
• former | → mark; brand; earmark; flag; hallmark; label; stamp; stud; route; form; mould; mold; shape; turn | ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen |
External Machine Translations: